Tekst piosenki
You’ve applied the pressure
To have me crystalized
And you’ve got the faith
That I could bring paradise
I’ll forgive and forget
Before I’m paralyzed
Do I have to keep up the pace
To keep you satisfied
Things have gotten closer to the sun
And I’ve done things in small doses
So don’t think that I’m pushing you away
When you’re the one that I’ve kept closest
(Ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh)
You don’t move slow
Taking steps in my direction
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection?
No
You say I’m foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won’t leave alive
Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I’ve been down on my knees
And you just keep on getting closer
(Ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh)
(Ahh ahh ahh)
Glaciers have melted to the sea
(Things have gotten closer to the sun)
I wish the tide would take me over
(And I’ve done things in small doses)
I’ve been down onto my knees
(So don’t think that I’m pushing you away)
And you just keep on getting closer
(When you’re the one that I’ve kept closest)
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Tłumaczenie piosenki
Uparłaś się,
Żeby mnie skrystalizować
I wierzysz,
Że mogę zapewnić ci raj
Wybaczę i zapomnę
Zanim zostanę sparaliżowana
Czy muszę dotrzymywać ci kroku,
Żeby cię zadowolić?
Coraz bardziej zbliżamy się do słońca
A starałem się być ostrożny
Więc nie myśl, że cię odtrącam
Bo jesteś jedyną, której pozwoliłem się do siebie zbliżyć
(Aaa aaa aaa)
(Aaa aaa aaa)
(Aaa aaa aaa)
(Aaa aaa aaa)
Zbliżając się do mnie
Idziesz pewnym krokiem
Roznosi się dźwięk, echo
Czy to osłabia twoje uczucie?
Nie
Mówisz, że głupio robię
Udając, że nie ma problemu,
Ale nie przeżyję
Jeśli nie przetrwamy
Lodowce stopniały w morzu
Chcę przypływu, który mnie odnowi
Już kiedyś cierpiałam
A ty wciąż się zbliżasz
(Aaa aaa aaa)
(Aaa aaa aaa)
(Aaa aaa aaa)
(Aaa aaa aaa)
Lodowce stopniały w morzu (Coraz bardziej zbliżamy się do słońca)
Chcę przypływu, który mnie odnowi (A starałem się być ostrożny)
Już kiedyś cierpiałam (Więc nie myśl, że cię odtrącam)
A ty wciąż się przybliżałeś (Bo jesteś jedyną, której pozwoliłem się do siebie zbliżyć)
Powoli
Powoli
Powoli
Powoli
Powoli
Analiza piosenki
„Crystalised” to dialog dwóch kochanków, którzy wciąż niepewnie stąpają po gruncie swojego związku, uważając, by nie zniszczyć tego, co między nimi powstało. Romy i Oliver wcielają się w parę młodych, niedoświadczonych ludzi, odkrywających siebie nawzajem i uczących się tego, jak żyć we dwoje.
Widzimy, że różnią się tym, czego wymagają od siebie nawzajem. On jest porywczy, jego uczucia są niczym huragan i wciąż prze naprzód w poszukiwaniu bliskości. Ona z kolei woli angażować się bez zbędnego pośpiechu, aby nie popełnić przypadkiem jakiegoś błędu i nie przyczynić się do rozpadu ich miłości.
Cały czas wzajemnie się docierają, on musi zwalniać w swych staraniach, a ona stara się trochę przyspieszyć, aby go zadowolić. Przez te starania ich miłość zaczyna się powoli krystalizować, zbliżając się do harmonii. Może i nie jest łatwo, są jeszcze młodzi i nie do końca wiedzą, jak się zachować, ale są zdeterminowani, czując że łączy ich coś wyjątkowego.
Komentarze (0)