Tekst piosenki
So suddenly
U came into my life
So hopelessly
I’m staying up all night
It feels like the world has skipped a heartbeat
When You laying care so close to me
All things seem right
With You on my mind
I know I keep saying its too much
The minute You’re gone
I feel so alone
Don’t leave me please
It sounds like it’s the anthem to our lifes (our life)
So please stay
I need You so bad
Still in back of my head
There’s nobody else
There’s so many things that makes us different
There’s so many things that makes us part of ourselfes
Uuuu…
So please stay
I need You so bad
Still in back of my head
There’s nobody else
Tłumaczenie piosenki
Tak niespodziewanie
wkroczyłeś do mojego życia
Tak bezradnie
Nie śpię całą noc
Jakby cały świat zamarł
Kiedy leżysz tak troskliwy blisko mnie
Wszystko jest w porządku
Myśląc o Tobie
Wiem, powtarzam, że to jest zbyt wiele
Od chwili, w której odszedłeś
Jestem tak samotna
Nie opuszczaj mnie, proszę
Czy to hymn naszych żyć (naszego życia)
Więc zostań, proszę
Tak strasznie potrzebuję cię
Wciąż w mej głowie
Nie ma nikogo innego
Bo wszystko wokół różni nas
Wszystko wokół tworzy z nas część samych siebie
Uuuu…
Więc zostań, proszę
Tak strasznie potrzebuję cię
Wciąż w mej głowie
Nie ma nikogo innego
Analiza piosenki
Utwór „Stay” jest to piosenka opowiadająca o miłości. Klaudia Szafrańska zwraca się do swojego ukochanego mężczyzny z prośbą, aby on pozostał przy niej. Pragnie, aby on został przy niej, ponieważ go potrzebuje i nie wyobraża sobie życia z kimś innym. Nikt inny nie jest dla niej ważny, tylko ten mężczyzna i chciałaby, aby on o tym wiedział.
Tekst utworu rozpoczyna się od stwierdzenia, iż znajomość tych dwojga rozpoczęła się niespodziewanie. Kobieta nie była przygotowana na taki bieg wydarzeń. Teraz jest bezradna, ponieważ nie potrafi sobie poradzić ze swoimi emocjami.
Niestety pomimo uczuć, którymi wokalistka darzy ukochanego, on postanowił ją zostawić. Przez to Klaudia czuje się samotna i nie wie jak ma dalej żyć. Prosi mężczyznę, aby ten jej nie opuszczał. Ma jeszcze nadzieję, że sprawy między nimi się ułożą.
Komentarze (0)