Tekst piosenki
The wind is so warm
Kiss me, goodnight
Like all things behind, like all, like all
No one’s around
I know we have found
A place to hide
That’ve been on our minds
Don’t be afraid
It won’t go away
It’s our fate
So take my hand now
Don’t you feel like
We’re inside our hearts
Nothing more counts at all
We’re just in two to be here
Take a breath and feel that
I’m soft inside
Spread your wings and fly to blaze
I may assure your grace
Where are you now?
You’re in my heart
Don’t be afraid
It won’t go away
It’s our fate
So take my hand now
There’s nothing I want more
You and me in the heart of garden
Even if the rain will pour
In my arms you’ll find the shelter
Tłumaczenie piosenki
Czuję ciepły wiatr
Całuj na dobranoc
Wszystko już za nami, to wszystko, to wszystko
Nikogo dookoła
Wiem, że znaleźliśmy
Swoje tajne miejsce
O którym mysleliśmy
Nie bój się
Ono nie zniknie
To nasze przeznaczenie
Weź mnie za rękę
Czy nie czujesz, jakbyśmy byli
Wewnątrz swoich serc
Nic więcej się nie liczy
Jesteśmy teraz we dwoje, żeby tutaj trwać
Weź oddech i poczuj, jak
Jestem miękka w środku
Rozwiń skrzydła i leć w płomienie
Dasz mi swoją łaskę
Gdzie znajdę cię?
Jesteś w moim sercu
Nie bój się
Ono nie zniknie
To nasze przeznaczenie
Weź mnie za rękę
Niczego nie chcę więcej
Ja i ty, pośrodku w tym ogrodzie
Nawet jeśli spadnie deszcz
W twych ramionach mam schronienie
Analiza piosenki
W tekście utworu Klaudia Szafrańska zwraca się do swojego ukochanego mężczyzny. Czuje bardzo silne uczucie do tego mężczyzny. Jest on dla niej najważniejszy i chciałaby spędzać z nim każdą chwilę.
Tytułowy zwrot „Garden” oznacza ostoję spokoju i schronienie dla kochanków. Jest to bezpieczne miejsce, którym oboje należą tylko do siebie. Jest to miejsce, w którym żadne zło ich nie może dosięgnąć. W tym miejscu liczy się tylko to, co do siebie czują. Kiedy Klaudia jest w ramionach ukochanego, czuje się bezpiecznie. Mógłby lać deszcz, nic nie zakłóci ich idylli.
Czasem kochankowie mają obawy, że ich uczucie może wygasnąć, a ich związek przestać trwać. Kiedy tylko znajdą się w swoim ogrodzie, wiedzą na pewno, że ich uczucia są silne i nic ich nie może zburzyć. Ukrywają się tam przed całym światem.
Komentarze (0)