Tekst piosenki
Jest bardzo bardzo bardzo cicho
Słońce rozpala nagie ciała
Morze i niebo ostro lśni
Dobrze mi, ach jak dobrze mi
Jem słodkie słodkie winogrona
Ty śpisz w moich moich ramionach
Morze i niebo ostro lśni
Dobrze mi, ach jak dobrze mi
Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra
Przez bardzo bardzo krótką chwilę
(Przez bardzo bardzo krótką chwilę)
Dookoła widzę rój motyli
(Dookoła widzę rój motyli)
Stopy mam takie gorące
Gorące w ustach jak słońce
Jem słodkie słodkie winogrona
Ty śpisz w moich moich ramionach
Morze i niebo ostro lśni
Dobrze mi, ach jak dobrze mi
Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra
Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra
Cykady na Cykladach
Cykady na Cykladach
W nocy gdy gwiazdy spadają
A dyskoteka gra
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Cykady na Cykladach” to wielki przebój zespołu Maanam. W wersji zespołu Enej nabrał folkowego i popowego charakteru. Autorką tekstu jest Kora, która napisała te słowa tuż po wizycie na greckich wyspach. Autorem muzyki jest Marek Jackowski, który także był obecny podczas całej podróży.
Tytułowe Cyklady to położony w południowo-zachodniej części Morza Egejskiego archipelag, w skład którego wchodzi ponad dwieście wysp i wysepek. To popularny cel, który co roku przyciąga masę turystów. Miejsca takie jak Delos, Santoryn czy Ios są głównym punktem na mapie zwiedzających. To także te miejsca służą za główną inspirację dla piosenki „Cykady Na Cykladach”.
W utworze mowa o błogim, idylicznym stanie, który jest celem pożądania wszystkich turystów. W tak doskonałym czasie chwile umila nam słodkie jedzenie, gorące słońce oraz nocne dyskoteki. Kolejne dni mijają leniwie i beztrosko. Wypoczynek pod gwieździstym niebem to idealna okazja na wakacyjny romans.
Komentarze (0)