
Tekst piosenki
[Verse 1]
Broken bones, broken hearts
Stripped down and torn apart
A little bit of rust – I’m still running
Counting miles, counting tears
Twisted roads, shifting gears
Year after year – it’s all or nothing
[Chorus]
But I’m not home, I’m not lost
Still holding on to what I got
Ain’t much left
No there’s so much that’s been stolen
I guess I’ve lost everything I’ve had
But I’m not dead, at least not yet
Still alone, still alive, Still UNBROKEN
I’m still alone, still alive
I’M STILL UNBROKEN
[Verse 2]
Never captured, never tamed
Wild horses on the plains
You can call me lost – I call it FREEDOM
I feel the spirit in my soul
It’s something Lord I can’t control
I’M NEVER GIVING UP WHILE I’M STILL BREATHING
[Chorus]
[Verse 3]
Like the wind, like the rain
It’s all running through my veins
Like a river pouring down into the ocean
I’m out here on the streets
But I’m standing on my feet
Still alive, still alone, still unbroken
[Chorus]
[Outro]
I’m still alone
Still alive
Still unbroken
I’m still unbroken
I ain’t never going down
I’m still unbroken
Ooh-ooh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Życie potrafi złamać niejednego człowieka, przytłaczając nas ogromem nieszczęść. Każdy z nas musi przełknąć solidną porcję cierpienia, ale ciężko jest nie przyznać, że niektórzy są doświadczani przez los znacznie bardziej od innych. Muzycy z Lynyrd Skynyrd są tego dobrym przykładem. Katastrofa lotnicza, która zabiła kilku członków zespołu odcisnęła piętno, którego nie da się w żaden sposób pozbyć.
Van Zant jednak dalej jest w stanie odnaleźć w sobie siłę, by iść dalej, nawet w obliczu śmierci własnego brata i przyjaciół. O tym właśnie opowiada nam w tym kawałku. „Still Unbroken” ma nas podnieść na duchu, przekonać do tego, że jesteśmy w stanie pokonać wszystkie przeciwności, jakie pojawią się na naszej drodze. Nie ma niczego, czemu nie dalibyśmy rady sprostać.
Może i czasami trudno jest nam dostrzec jakąkolwiek nadzieję, gdy użeramy się z codziennością a problemy wydają się rosnąć jak grzyby po deszczu. Tkwi w nas jednak siła, dzięki której nieważne co się stanie, poradzimy sobie. Póki więc tylko oddychamy, nigdy nie powinniśmy się poddawać. Upór i determinacja zapewnią nam zwycięstwo jeżeli tylko uwierzymy, że damy radę. Skoro więc autor jest w stanie żyć nawet po tragedii, jaką doświadczył, to i my możemy.











Komentarze (0)