
Tekst piosenki
Make a space
For my body
Dig a hole
Push the sides apart
This is what
I’m controlling
It’s a mold
The inside that I carve
This will be my monument
This will be a beacon when
I’m gone
Gone, gone
When I’m gone
Gone, gone
When I’m gone
So that when the moment comes
I can say I did it all with love
Love, love
All with love
Love, love
All with love
Make a cast
Of my body
Pull back out
So that I can see
Let go of
How you knew me
Let go of
What I used to be
I will let this monument
Represent a moment of my life
Life, life
Of my life
Life, life
Of my life
I will let this monument
Represent a moment of my life
Life, life
Of my life
Life, life
Of my life
Make a cast
Of my body
Pull back out
So that I can see
Let go of how you knew me
Let go of what I used to be
[Long interlude]
Make a cast
Of my body
Pull back out
So that I can see
Let go of how you knew me
Let go of what I used to be
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście tej piosenki muzycy z Röyksopp wraz z wokalistką Robyn, poddają się głębokiej refleksji na temat natury śmierci i tego, co zostanie po nas na świecie. W tekście utworu Robyn zwraca się do kogoś aby wykopał w ziemi miejsce na jej ciało. Odnosi się do tradycyjnych obrzędów pogrzebowych, opowiada o umieraniu i odchodzeniu jako części ludzkiego życia.
Robyn, w jednym z wywiadów, przyznała, że część tekstu była inspirowana rzeźbą Juliany Cerqueira Leite. A pisząc tekst tego utworu wokaliska zobaczyła w niej symbol tego, o czym myślała – życia, śmierci, poszukiwania sensu. W tekście przyznaje, że nie wszystko może kontrolować. Że nie jest w stanie sprawować pieczy nad tym, jak widzą ją inni ludzie. Że tylko psychiczna konstrukcja, którą sobie stworzyła może pozostać pod jej kontrolą – to ona daje jej poczucie bezpieczeństwa.
O piosence, którą wykonuje mówi, że to ona będzie stanowić świadectwo jej życia. Tutaj daje znak tego kim jest, jak widzi świat, czym jest dla niej życie. Przy jej pomocy będzie mogła komunikować ludziom kim była za życia. Piosenka będzie oświetlać im drogę do poznania wokalistki.













Komentarze (0)