
Tekst piosenki
[Verse 1]
Don’t call it a fight when you know it’s a war
With nothing but your t-shirt on
And go sit on the bed because I know that you want to
You got pretty eyes, but I know you’re wrong
[Verse 2]
And don’t call it a spade if it isn’t a spade
And go lie on the floor if you want
The first bit of advice that you gave me
That I liked was they’re too strong, too strong
Get in the shower if it all goes wrong
[Chorus]
Yeah you wanna find love, then you know where the city is
Yeah you wanna find love, then you know where the city is
Yeah you wanna find love, then you know where the city is, city is
Yeah you wanna find love, then you know where the city is
[Verse 3]
Yeah counting cards was the best job he ever had, cleaning up
He got good with his 4’s and his 2’s
That community service was the best job he ever had, cleaning up
He got sick on the floor and his shoes
[Bridge]
Oh and she said, „It’s your birthday, are you feeling alright?”
The next one’s the MD, you’ll be feeling just fine
And your brother is just sat there and you said that you felt snide
You hope that that boy will be alright
Yeah you wanna find love, then you know where the city is
Yeah you wanna find love, then you know where the city is
Yeah you wanna find love, then you know where the city is, city is
Yeah you wanna find love, then you know where the city is
[Bridge]
Oh and she said, „It’s your birthday, are you feeling alright?”
The next one’s the MD, you’ll be feeling just fine
And your brother is just sat there and you said that you felt snide
You hope that that boy will be alright
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydaje się, że Matthew Healy zwraca się do dziewczyny, z którą związek nie układa się zbyt pomyślnie. Ona próbuje marginalizować problemy, ale on wie, że to już koniec („nie nazywaj tego kłótnią jeśli wiesz, że to wojna”). Wokalista radzi jej, aby zrobiła to, co dla niej najlepsze – zostawiła go i ruszyła do miejsc, gdzie przebywa najwięcej ludzi, aby znaleźć sobie kogoś nowego („jeżeli chcesz znaleźć miłość / wiesz, gdzie leży miasto”).
Ciekawym elementem jest trzecia zwrotka, która powstała w oderwaniu od reszty tekstu. Początkowo miały znaleźć się tam zupełnie inne słowa. Podobno Healy znalazł zapisane wiersze na kartce papieru schowanej w jego spodniach – zupełnie nie pamiętając, skąd się tam wzięła oraz czy i kiedy zanotował te słowa. Okazało się jednak, że znakomicie komponują się one z resztą utworu.
W odniesieniu do znaczenia całego numeru, Healy powiedział w jednym z wywiadów: „wydaje mi się, że to piosenka miłosna”. Dodał również, że „The City” jest kompozycją niezwykle ważną dla zespołu, która mówi bardzo wiele o 1975 – zarówno w wymiarze muzycznym, jak i osobistym.













Komentarze (0)