Tekst piosenki
[Verse 1]
Gotta have it
The feeling you give me is savage
Why do we all gotta make it complicated?
The modern’s overrated
Can we take it? Take it back to basics?
Oh, we can rough it
With the moon and the stars up above us
Like a million of years, before we ever got together
A prehistoric pleasure
Can we take it? Take it back to basics?
[Chorus]
Naked as the day we were born
Did you know it could feel like this, feel like this?
I’ll take your body back, take it back, take it back
To the wilderness, wilderness
[Post-Chorus]
Let’s take it back (Hey, hey)
Let’s take it back (Hey, hey)
[Verse 2]
Before the fire
We discovered desire
It’s no use talking, just let me hear you breathing
Or are you overheating?
Can we take it? Take it back to basics?
[Chorus]
Naked as the day we were born
Did you know it could feel like this, feel like this?
I’ll take your body back, take it back, take it back
To the wilderness, wilderness
[Post-Chorus – Extended]
Let’s take it back (Hey, hey)
Let’s take it back (Hey, hey)
I’ll take it back, let’s take it back
[Bridge]
I’ll take it back (Take it back)
No, no, no, no
(Take it back) Take it back
I’ll, I’ll take it back (Take it back)
I’ll take it back, we’re naked as
[Chorus]
Naked as the day we were born
Did you know it could feel like this, feel like this?
I’ll take your body back, take it back, take it back
To the wilderness, wilderness
[Post-Chorus] (2x)
Let’s take it back (Hey, hey)
Let’s take it back (Hey, hey)
[Outro]
Let’s take it back
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Muszę to mieć
Uczucie, które mi dajesz jest okrutne
Ale po co musimy wszystko komplikować?
Skromnie przereklamowane
Czy możemy to wziąć? Wziąć z powrotem do podstaw?
Oh, możemy to ukraść
Jesteśmy księżycem a gwiazdy są nad nami
Tak jak milion lat zanim się spotkaliśmy
Piękna historia skarbu
Czy możemy to wziąć? Wziąć z powrotem do podstaw?
[Refren]
Jesteśmy nadzy tak jak w dniu narodzin
Wiedziałaś, że można tak się czuć? Tak się czuć?
Wezmę twoje ciało z powrotem, wezmę je z powrotem,
Na pustkowie
[Za-refren]
Pozwól je wziąć z powrotem
Pozwól je wziąć z powrotem
[Zwrotka 2]
Przed ogniem
Odkryliśmy pożądanie
Nie ma to sensu, więc możesz mi pozwolić bym usłyszał jak oddychasz
Albo się przegrzeję
Czy możemy to wziąć z powrotem? Wziąć z powrotem do podstaw?
[Refren]
Jesteśmy nadzy tak jak w dniu narodzin
Wiedziałaś, że można tak się czuć? Tak się czuć?
Wezmę twoje ciało z powrotem, wezmę je z powrotem
Na pustkowie
[Za-refren]
Pozwól je wziąć z powrotem
Pozwól je wziąć z powrotem
Pozwól je wziąć z powrotem
[Most]
Wezmę je z powrotem
Nie, nie, nie
Wezmę je z powrotem
Wezmę je z powrotem
Wezmę je z powrotem
[Refren]
Jesteśmy nadzy tak jak w dniu narodzin
Wiedziałaś, że można tak się czuć? Tak się czuć?
Wezmę twoje ciało z powrotem, wezmę je z powrotem
Na pustkowie
[Za-refren] x2
Pozwól je wziąć z powrotem
Pozwól je wziąć z powrotem
[Outro]
Pozwól je wziąć z powrotem
Analiza piosenki
To utwór wpływający na duszę, który jest porównywalny z miłością do prehistorycznej cielesności. Nick zastanawia się, czy on i jego kochanka mogą wrócić do lepszych chwil, kiedy sprawy były mniej skomplikowane. Nick mówi, że chce wrócić do początków tej relacji, z powrotem do „pustyni”, aby kochać się w sposób wolny i swobodny.
W tym momencie miłość wydaje się być trudna i nieoczywista. Nie potrafi kochać swej wybranki tak jak mógłby ja kochać. To uczucie zdecydowanie go przerasta, co powoduje tworzenie się niepotrzebnych napięć.
Nick twierdzi, ze miłość która w tej chwili otrzymuje od ukochanej jest niebezpieczna i może doprowadzić do końca. Wokalista pragnie powrócić do początków i zatracić się w miłości po raz kolejny. Tylko w ten sposób kochankowie będą mieli szansę na uratowanie związku i zrodzenie nowego płomienia.
Komentarze (0)