
Tekst piosenki
[Verse 1]
If I were a boy
Even just for a day
I’d roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted and go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I’d kick it with who I wanted
And I’d never get confronted for it
Cause they’d stick up for me
[Hook]
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man
I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he’s taken you for granted
And everything you had got destroyed
[Verse 2]
If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it’s broken
So they’d think that I was sleepin’ alone
I’d put myself first
And make the rules as I go
Cause I’d know that she’d be faithful
Waitin’ for me to come home
[Hook]
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man
I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted (wanted)
Cause he’s taken you for granted (granted)
And everything you had got destroyed
[Bridge]
It’s a little too late for you to come back
Say it’s just a mistake
Think I’d forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong
[Hook 2]
But you’re just a boy
You don’t understand
Yeah you don’t understand
How it feels to love a girl someday
You’ll wish you were a better man
You don’t listen to her
You don’t care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause you’ve taken her for granted
And everything you have got destroyed
But you’re just a boy…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór, w którym Beyonce opowiada o tym, jakim byłaby mężczyzną. Gdyby mogła stać się nim choć na jeden dzień może wiedziałaby dlaczego ktoś, kogo kocha zachowuje się w ten, a nie inny sposób. Nareszcie miałaby szansę dowiedzieć się co czuje jej ukochany, dlaczego zdarza mu się ją krzywdzić.
Chcę chociaż na chwilę robić to, co robi on. Pić piwo z kolegami i podrywać dziewczyny. Nie czuć się osamotnioną kobietą. Gdyby miała taką szansę zmieniłaby wiele rzeczy. Nigdy by się nie zachowała tak, jak czasem zachowują się mężczyźni. A wszystko dlatego, że wie jak to jest być kobietą. Dzięki temu jako przedstawiciel przeciwnej płci byłaby wyrozumiała, czuła i troskliwa. Nie zostawiałaby kobiet na rzecz kumpelskich wypadów, wyłączała telefon przy ukochanej i darzyła ją zaufaniem.
Bo jako chłopak wiedziałaby, że ona – ukochana kobieta – będzie czekała w domu. Bo miłość zobowiązuje do wierności. A ona, kobieta w ciele mężczyzny, doskonale by o tym wiedziała.













Komentarze (0)