Tekst piosenki
Dah, dah, dah, dah
Dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah
Dah, dah, dah, dah
Dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah
Dah, dah, dah
Rockets, moon shots
Spend it on the have nots
Money, we make it
Fore we see it you take it
Oh, make you wanna holler
The way they do my life
Make me wanna holler
The way they do my life
This ain’t livin’, This ain’t livin’
No, no baby, this ain’t livin’
No, no, no
Inflation no chance
To increase finance
Bills pile up sky high
Send that boy off to die
Make me wanna holler
The way they do my life
Make me wanna holler
The way they do my life
Dah, dah, dah
Dah, dah, dah
Hang ups, let downs
Bad breaks, set backs
Natural fact is
I can’t pay my taxes
Oh, make me wanna holler
And throw up both my hands
Yea, it makes me wanna holler
And throw up both my hands
Crime is increasing
Trigger happy policing
Panic is spreading
God know where we’re heading
Oh, make me wanna holler
They don’t understand
Dah, dah, dah
Dah, dah, dah
Dah, dah, dah
Mother, mother
Everybody thinks we’re wrong
Who are they to judge us
Simply cause we wear our hair long
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytuł utworu można przetłumaczyć w ten sposób: „Blues z Wnętrza Miasta (Sprawia, że chcę krzyczeć)”. Kompozycja wyraża rozczarowanie obecną sytuacją społeczną, polityczna i ekonomiczną, która wpędza kobiety w poczucie winy i zakłopotanie. Ukazuje także powszechny problem umiejscawiania kobiet na dalszym planie w roli kształtowania społeczeństwa.
Wokalistka w sposób dosadny wyraża swoje niezadowolenie postawą wielu sprawczych i autorytarnych osób, które dzięki swej pozycji mogłyby zdołać uratować ten świat przed moralnym upadkiem. Powszechna bieda panująca na świcie jest odzwierciedleniem obojętności na ludzkie krzywdy. Pieniądze wędrują do inwestorów, którzy wznoszą to nowe budynki piętrzące się wysoko nad naszymi głowami. Brodka chce krzyczeć, gdyż nie zgadza się na takie okrutne traktowanie. To nie jest życie, lecz podporządkowanie się władczym osobom.
Tym samym manifestują swoja siłę i wyższość nad kobieca natura, która jest niezdolna do przejęcia kontroli. Niezdolność do płacenia rachunków jest próbą ukazania pozycji, w której znajdują się kobiety., Są poniżane, traktowane bez szacunku i nie posiadają prawa do wyrażania własnej opinii na dane tematy. Przestępczość wzrasta. Świat zmierza w złym kierunku. Panika się rozprzestrzenia. Kim są by nas osądzać?
Komentarze (0)