
Tekst piosenki
[Verse 1]
I know it’s hot
I know we’ve got
Something that money can’t buy
Fighting the fits
Biting your lip
Lovin’ too late in the night
[Pre-Chorus]
Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, oh, same me
Inside
[Chorus]
Hey!
If you don’t like the way I talk, then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock, then finish your glass of wine
We fight and we argue, you’ll still love me blind
If we don’t fuck this whole thing up, guarantee I can blow your mind
Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Guarantee I can blow your mind
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Guarantee I can blow your mind
Mwah!
[Verse 2]
Yeah, I’m so bad
Best that you’ve had
I guess you’re digging the show
Open the door
You want some more
When you wanna leave, let me know
[Pre-Chorus]
Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, oh, same me
Inside
[Chorus]
Hey!
If you don’t like the way I talk, then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock, then finish your glass of wine
We fight and we argue, you’ll still love me blind
If we don’t fuck this whole thing up, guarantee I can blow your mind
Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Guarantee I can blow your mind
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Guarantee I can blow your mind
Mwah!
[Interlude]
(And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign)
(Guarantee I can blow your mind)
(And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign)
(Guarantee I can blow your mind)
[Breakdown]
Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed but I’m the same me, oh, same me
Mwah!
[Chorus]
If you don’t like the way I talk, then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock, then finish your glass of wine
We fight and we argue, you’ll still love me blind
If we don’t fuck this whole thing up, guarantee I can blow your mind
Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Guarantee I can blow your mind
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Guarantee I can blow your mind
Mwah!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Dua Lipa piosenką Blow your mind udowadnia, że nie zamierza odpowiadać na oczekiwania społeczeństwa, a tym bardziej mężczyzn, z którymi się spotyka. Młoda artystka chce na zawsze pozostać wierna sobie i wartościom jej przyświecającym. Wokalistka uważa się za szaloną dziewczynę i nie planuje dać się ujarzmić. Pragnie zachowywać się tak, jak jej się podoba, robić to, co lubi i mówić o tym, o czym chce.
W utworze, piosenkarka opowiada o związku z pewnym chłopakiem. Para często się kłóci, boryka się z wieloma problemami. Wybranek ma pretensję do swojej partnerki. Twierdzi, że kobieta jest nieobliczalna i że się zmieniła od czasu ich poznania. Chciałby, żeby dziewczyna się uspokoiła, zachowywała się, w jego mniemaniu, bardziej odpowiednio. Jednak Lipa nie pozwala sobą pomiatać. Zdaje sobie sprawę, że ma gorący temperament, ale jest pewna, że właśnie dlatego mężczyzna się w niej zakochał. Artystka jest przekonana o sile uczucia, jaką darzy ją ukochany i nie wierzy, żeby ten mógł ją zostawić. Gdyby tak się jednak stało, piosenkarka nie zamierza rozpaczać. Jednocześnie gwarantuje, że jeżeli nadal będą tworzyć związek postara się by partner oszalał z miłości.












Komentarze (0)