Tekst piosenki
1.Powiedz mi jak znieść mam to rozstanie,
lepsze życie chciałaś mieć, taki mały raj.
Powiedz jak żyć z tym oczekiwaniem
na kolejne listy twe, listy z USA.
ref:
Trzy króciutkie listy i tak mało słów.
Trzy króciutkie listy, biały puch.
Trzy króciutkie listy wytęsknione tak,
lecz ciepła jest w nich brak, brak serca i miłości.
2.Teraz ja wiem, że już tam zostaniesz.
Pełen żalu, pełen łez piszę ci goodbye.
Szczęśliwie żyj za tym oceanem.
To ostatni już mój list, list do USA.
ref:
Trzy króciutkie listy i tak mało słów.
Trzy króciutkie listy, biały puch.
Trzy króciutkie listy wytęsknione tak,
lecz ciepła jest w nich brak, brak serca i miłości.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka traktuje o życiu z ukochaną na odległość. Martyniuk nie wie czy jest to dobre rozwiązanie na budowanie trwałego i stabilnego związku. Dystans jest w tym przypadku niewskazany. Wokalista nie potrafi znieść tak długiego rozstania, jednak przystaje na decyzję ukochanej, która zapragnęła spróbować czegoś więcej. Wyjazd za granicę stał się spełnieniem jej wielkich marzeń.
Zenon żyje z oczekiwaniem na powrót ukochanej. Wciąż ma nadzieję, że zdarzy się to szybko. Czeka z utęsknieniem na kolejne listy od kobiety, aby choć na chwile poczuć jej obecność. Trzy krótkie listy zawierają tak mało słów, które są stanowczo niewystarczalne dla spragnionego miłości wokalisty.
Słowa zawarte na białych kartach papieru pozbawione są ciepła, czułości i serca. W głowie Martyniuka pojawia się myśl, iż kobieta jego marzeń układa sobie życie na nowo. Jest świadomy, iż pragnie tam pozostać na stałe. Z tego względu kieruje do kobiety ostatni pożegnalny list., Życzy jej wszystkiego dobrego na nowej drodze życia. Akceptuje jej wybór i pozwala odejść. Jest to trudne jednak rozumie decyzję kobiety.
Komentarze (0)