Tekst piosenki
[Intro]
You know, right now I miss someone that I love
Or fell in love with
I don’t wanna cry or nothing but
I’mma just get straight to the story
I’m a 29 year old addict
[Verse 1]
What would you know?
What would you do?
If you had no control over what you pursue?
Talk yourself, tell yourself, baby
„I’m better than this”
All that I’m fighting
I’m the one to resist
[Chorus]
So I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
So I persist
Like a bottomless kiss
An iIllusion of bliss
An iIllusion of bliss
[Verse 2]
Hey, living in prison of blood and flesh
An easy way out is this high, I confess
So watcha lookin’ at
What do you wanna see
You can’t save me, baby
I don’t wanna it no way
[Chorus]
So I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
So I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
[Bridge]
Is it my life?
Ain’t no easy road
I don’t know which way to go
Won’t somebody see me when I can’t see myself
Won’t somebody listen before I need help
I’m sick of being judged
I’m sing of being sick
Sick of being high, sick of being low
Sick of all the lies putting on the show
So I persist
[Chorus]
So I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
[Outro]
I don’t wanna be a fallen angel
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m gone, gone
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m lost, lost
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m gone, gone
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m lost, lost
I don’t wanna be a fallen angel
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „Illusion Of Bliss”, Alicia Keys śpiewa z perspektywy młodej dziewczyny, której udało się zwyciężyć uzależnienie.
Ta piosenka odzwierciedla to, czego jestem w tej chwili świadoma; tak, chodzi o uzależnienie. Niektórzy z nas są uzależnieni od uwagi, niektórzy z nas są uzależnieni od narkotyków, niektórzy są uzależnieni od seksu, niektórzy są uzależnieni od dramatu. Zawsze byłam na pierwszym miejscu mojego twórczego procesu, bez wątpienia, teraz rozkwitam.
W utworze „Illusion Of Bliss” wykorzystano wiele sposobów na opisanie uzależnienia: osoby uzależnione dążą do uzyskania substancji, która czyni ich szczęśliwymi i łagodzi ich ból. Większość ludzi posiada marzenia, które chcą zrealizować. Traktują je jak zadania, które chcą wykonać, aby być szczęśliwymi. Ludzie uzależnieni nie mają tej możliwości, ponieważ są uzależnieni od substancji, która czyni je szczęśliwymi w tej chwili, lecz nie w perspektywie długoterminowej.
Alicia Keys, mówiąc o swoim uzależnieniu od opinii publicznej, w końcu przyznaje, że jest bezradna i nie może nic na to poradzić. Ona prosi o pomoc w tej chwili i błaga, aby ktoś ją poprowadził w ciemnościach.
Kobieta jest zmęczona byciem pod wpływem narkotyków, Alicia używa wspólnego wyrażenia „wysokiego” w celu opisania używania narkotyków. W ten sam sposób jest zmęczona byciem „wysokim”, a także zmęczona byciem „niskim”, co oznacza, że jest zmęczona obecną sytuacją. Te uzależnienia są tym, co ostatecznie trzymało ją z dala od jej celów. Kobieta wyraża nadzieję na rehabilitację i powrót do dawnego życia. Nic nie jest stracone.
Komentarze (0)