Tekst piosenki
[Verse 1]
Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d ever
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses
[Hook]
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it was before
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
[Verse 2]
Please try your best but know
You’re never gonna catch them
You’ll have your back turned and you’ll
Never see it happening
I did my best to understand it if
You believe that they haven’t had the
Chance to see the way
The buildings each collapsed but
[Hook]
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
[Bridge]
I come up from underground on Houston street
I don’t remember anything in front of me
I come up from underground on 13th street
I don’t know exactly how to proceed
[Verse 3]
Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d see
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses
[Hook]
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka jest, według samego twórcy, opowieścią o tym, co ludzie są w stanie zrobić, z jak wieloma rzeczami się uporać, poradzić sobie. Wszystko co sobie wyobrażamy jest możliwe do wykonania, nie ma niczego, co by nas ograniczało. Są tak dobre, jak i złe strony takiej postawy. Może prowadzić ona do spełniania marzeń, a może też do tego co złe, okrutne, tragiczne.
– Często myślimy, że ktoś po prostu nie mógłby czegoś zrobić. A historia udowadnia, że ludzie robili już najgorsze rzeczy. I udowadnia, że się mylimy – mówi Rostam. Chodzi najpewniej o wojny i inne przejawy nietolerancji i okrucieństwa. Coś, co wydaje nam się nieludzkim często okazuje się nad wyraz człowiecze.
O tym wszystkim Rostam mówi w tekście piosenki, w której zwraca się do kogoś, komu chce udowodnić, że „wszystko jest możliwe” – tak złe, jak i dobre rzeczy. Zawsze musimy przygotować się na to, że ludzie potrafią dużo więcej niż sądzimy, że są gotowi na więcej niż nam się wydaje.
Narrator mówi tutaj o potrzebie „zaczęcia od nowa”. Jeśli coś nie układa się tak, jak tego chcesz, zawsze możesz spróbować ułożyć to na nowo. Masz tyle szans ile dni ma twoje życie.
Komentarze (0)