Tekst piosenki
I been thinking and been hummin’
I been pickin’ and I been strumming
Just waiting, waiting on a song
I been hitching and I been thumbin’
I can almost hear one coming
I’m just waiting, waiting on a song
I looked down in my pocket
Underneath the bed
Walked under the lamp post
And one hit me on the head
Am I blind or too dumb to see
All the sound surrounding me?
I’m just waiting, waiting on a song
You can look up at the stars
Bow your head and count the cars
You’ll still be waiting, waiting on a song
Might be a blue bird or a crow
On a cord between two poles
They’re just waiting, waiting on a song
Songs don’t grow on trees
You gotta pick ’em out the breeze
Fall down on your knees
And pray one comes along
When those railroad gates come down
You gotta stop and turn around
Or you’ll be waiting, waiting on a song
Tłumaczenie piosenki
Myślę sobie i nucę
Wybieram i brzdękam
Czekam, czekam na piosenkę
Jeżdżę autostopem, wystawiam kciuka
Niemal słyszę jak nadchodzi
Po prostu czekam, czekam na piosenkę
Zerknąłem do kieszeni
Pod łóżko
Przeszedłem pod latarnią
I jedna walnęła mnie w głowę
Czy jestem ślepy czy zbyt głupi by dostrzec
Te wszystkie dźwięki, które mnie otaczają
Ja po prostu czekam, czekam na piosenkę
Możesz wpatrywać się w gwiazdy
Pochylać głowę i liczyć samochody
A i tak wciąż będziesz czekał na piosenkę
To może być niebieski ptak albo wrona
Na kablu między dwoma słupami
One po prostu czekają, czekają na piosenkę
Piosenki nie rosną na drzewach
Musisz je wyciągnąć z bryzy
Padnij na kolana
I módl się, że jakaś przyjdzie
Kiedy zamykają się szlabany na torach
Musisz się zatrzymać i odwrócić
Inaczej będziesz czekał, czekał na piosenkę
Analiza piosenki
Dzięki temu utworowi mamy okazję wejść na chwilę w skórę Auerbacha i podejrzeć, jak wygląda u niego proces twórczy. „Waiting On A Song” to kompozycja o szukaniu inspiracji, czekaniu na moment, w którym pomysł na piosenkę sam wpadnie do głowy. Tak właśnie w jednym z wywiadów Dan opisuje to, w jaki sposób pisze piosenki.
Większość pracy polega na oczekiwaniu, liczeniu na to, że gdzieś za kolejnym zakrętem trafi go natchnienie. Blokada twórcza to problem wielu artystów – nie zawsze można przecież liczyć na to, że tworzenie będzie przychodziło łatwo i bezboleśnie. Czasem trzeba się dużo naszukać, by wreszcie w głowie zrodził się zalążek idei, melodia, wers, z których później będzie się dało ułożyć spójną całość.
Słuchając słów wokalisty można odnieść wrażenie, że niekiedy taki proces twórczy może być źródłem niemałego niepokoju. W końcu można szukać i szukać, ale wciąż nie znajdować, przez co narasta frustracja i napięcie. Koniec końców jednak w inny sposób autor nie potrafi tworzyć. Zaakceptował więc jak trudne i męczące jest czasem to zadanie i dalej idzie przez życie, wciąż rozglądając się i za pomysłami i licząc na to, że jednak będzie je odnajdywał.
Komentarze (0)