
Tekst piosenki
[Verse 1: Tyler, The Creator]
Yo, who dat boy? Who him is?
Him that ni-guh, I swear
Stand out guy, him don’t need no chair
Well, where the fuck him at? 'Cause nigga, I’m right here
I don’t shop at the mall, all y’all just
Dumb mothafucka, I’m a goddamn artist
You can give me some markers and I’ll draw you a closet
And you know that it’s GOLF, bitch, gonna make the deposit
Nigga fresh to death like he got dressed in a coffin
Cons, overalls, and a striped shirt
The boy drips swag like a broken faucet
It’s runnin’, nigga, I’m runnin’ shit
That cherry be the bomb like he ran in Boston
Won’t stop ’til the cops surround him
One nigga jiggy and the other awesome
With his fuckin’ face blown off, that’s how they found him
It’s Young T
[Chorus: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Who dat boy? Who him is?
Who dat boy? Who him is?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Why you niggas feel like that?
Mad ’cause a nigga neck chill like that
You mad ’cause a nigga push wheel like that?
Why you puttin’ bad vibes in the air like that?
Nigga, who dem boys?
[Verse 2: A$AP Rocky]
Who dem is? Nigga, who dem is?
Who else step in this bitch this jig?
Who else your bitch say got a bick this big?
Who else came through with a wrist this flick?
Nigga, Guess my pants, do my dance
Spin around, bitch, you could kiss my ass
Never seen a nigga in this much Raf
Still doin’ math when I miss my class
Was it Summertime ’06, had the Number (N)ine
Nigga, never mind, was another time before Vince
Had the Gucci gold tips with the letterman
Nigga, dollar sign was my favorite number at the time
Fresh freshmen ’til they skipped my ass
Senior citizen, don’t forget my pass
Been that nigga and you knew that there
Make the dick disappear, how she do that there?
[Chorus: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Who dat boy? Who him is?
Who dat boy? Who him is?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Why you niggas feel like that?
Mad ’cause a nigga’s neck chill like that
You mad ’cause a nigga push wheel like that?
Why you puttin’ bad vibes in the-?
[Verse 3: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Fuck the rap, I’m tryna own a planet
From my other fuckin’ business ventures
These niggas these days
Actin’ like some bitches, like they’re fuckin’ with ya (yeah)
Teeth is glistenin’, Jesus, Christmas
He just shittin’, she exquisite, bitches be expensive
(Yeah, let ’em know, nigga) And I don’t even need attention
WANG$AP on the bumper sticker, fuck you niggas
Fuck global warming, my neck is so frío
I’m currently lookin’ for ’95 Leo
My mom say she worried because I’m so ill
I should stay in bed, but got too much bread
To make, she said watch my weight
So I stayed home and start eatin’ some meals
Get out of my way, way, boy that’s McLaren
That’s 0 to 60 in 2 point nueve, I’m gone
[Video Outro: Tyler, The Creator]
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me
Call me, how you doin’?
Call me, my name is Lonely, nice to meet you
Here’s my number, you can reach me, woo!
911, call me, call me some time
911, call me, call me some time
911, call me, call me some time
911, call me
911, call me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tyler i Rocky pokazują nam tutaj, że zdają sobie sprawę z tego, jak wyróżniają się na tle innych raperów. „Who Dat Boy” pokazuje nam sylwetki dwóch ekscentycznych indywidualistów, twórców wyłamujących się z ram, jakie wcześniej nakładało na wykonawców środowisko hip-hopowe.
Tyler daje nam tutaj do zrozumienia, że wie o tym, jak dziwaczny musi być dla ludzi patrzących na niego z boku. Wyróżnia się z tłumu raperów, widzi się jako prawdziwego artystę, sięgającego swoją twórczością nie tylko muzyki, ale też i innych kreatywnych dziedzin, jak chociażby reżyserii, czy świata mody. Nie zamierza się zatrzymywać, dopasowywać do otoczenia, będzie dalej szedł swoją ścieżką, pokazując że nie ma dla niego żadnych granic.
Rocky w swojej zwrotce skupia się na tym, jak stylowym jest raperem. Pewny siebie, świadom własnych umiejętności i atutów, daje nam do zrozumienia że moda jest dla niego ważną częścią życia i od zawsze lubił luksusowe marki.
Poprzez ten kawałek chłopaki w pewien sposób wskazują na zmiany, jakie zachodzą w świecie rapu. Kiedyś ta scena była miejscem tylko dla twardych, wywodzących się z ulicy gangsterów, ludzi postrzegających świat w konkretny, specyficzny sposób, teraz jednak coraz częściej widać wykonawców o umysłach znacznie bardziej otwartych, przesuwających granice i normy gatunku w coraz to inne rejony.












Komentarze (0)