Tekst piosenki
[Verse 1]
Every night when I’m asleep
I hear you coming up to me
But I will never let you leave
I have to keep you in my dreams
[Chorus]
In my dreams
In my dreams
In my dreams
[Verse 2]
Every night, I see your face
I hear your voice, I speak your name
But I will never let you leave
I have to keep you in my dreams
[Chorus]
In my dreams
In my dreams
In my dreams
In my dreams
[Outro]
In my dreams
In my
In my dreams
In my
In my
In my
In my
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Co noc, gdy śpię
Słyszę jak do mnie przychodzisz
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Muszę zatrzymać cię w snach
[refren]
W snach
W snach
W snach
[zwrotka 2]
Co noc widzę twoją twarz
Słyszę twój głos, wypowiadam twoje imię
Ale nigdy nie pozwolę ci odejść
Muszę zatrzymać cię w snach
[refren]
W snach
W snach
W snach
W snach
[outro]
W snach
W moich
W snach
W moich
W moich
W moich
W moich
Analiza piosenki
Utwór „Dreams” traktuje o potrzebie bliskości i akceptacji ze strony ukochanej osoby. Loreen nie chce pozwolić odejść tej wyjątkowej osobie, która trzyma ją przy życiu. Otrzymała od niej zbyt wiele ciepła, aby móc tak po prostu pozwolić jej zniknąć. Świadomość o zakończeniu relacji jest dla niej wielką tragedią.
Wokalistka jest pewna, że każdej nicy kiedy śpi jej ukochany przychodzi do niej i pomaga jej w najtrudniejszych sprawach. Stara się trzymać go w swoich snach i nie pozwolić nigdzie odejść.
Jego twarz wiele dla niej znaczy. Widzi ją każdej nocy. Tylko dzięki niemu czuje się spokojna i może dobrze spać. Loreen słyszy jego słów i wypowiada jego imię. To wszystko dzieje się w jej głowie, w krainie snów i wyobrażeń. Tam wszystko jest możliwe; życie jest doskonałe i takie jakie chcemy, aby było.
Komentarze (0)