
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m pedal to the metal make no mistake
This is my pity party, pity party
And I’m living out of time, eternal heatstroke
Spiritual revolt from the waist down
From the waist down
I’m just a full tank away from freedom
Spitfire
[Chorus]
These are the last blues we’re ever gonna have
Let’s see how deep we get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
The last blues we’re ever gonna have
Let’s see how deep we’ll get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
[Post-Chorus]
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
[Verse 2]
I got a feeling inside that I can’t domesticate
It doesn’t wanna live in a cage
A feeling that I can’t housebreak
And I’m yours
'Til the earth starts to crumble and the heavens roll away
I’m struggling to exist with you and without you, yeah
I’m just a full tank away from freedom
Spitfire
[Chorus]
These are the last blues we’re ever gonna have
Let’s see how deep we get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
The last blues we’re ever gonna have
Let’s see how deep we’ll get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
[Post-Chorus]
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
[Verse 3]
I’m sifting through the sand, sand, sand
Looking through pieces of broken hourglass
Trying to get it all back
Put it back together
As if the time had never passed
I know I should walk away, know I should walk away
But I just want to let you break my brain
And I can’t seem to get a grip
No matter how I live with it
[Chorus]
These are the last blues, yeah
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
The last blues we’re ever gonna have
Let’s see how deep we’ll get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
[Post-Chorus]
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Bishops Knife Trick” to kawałek, poprzez który chłopaki z Fall Out Boy chcą pokazać, że odnaleźli w końcu własną ścieżkę, odkryli swą tożsamość i od teraz zamierzają iść w takim kierunki, w jakim tylko będą mieli ochotę. Jak wiele innych zespołów, tak też i FOB zmagał się w odwiecznym dylematem – jak tworzyć, jednocześnie nie stając się tylko produktem dla mas, jak zachować własną odrębność w świecie, który z każdej strony próbuje uformować nas w jakiś nienaturalny, nieautentyczny kształt.
Wokalista ma już dość spełniania oczekiwań otoczenia, fanów, przemysłu, czegokolwiek. Najwyższa pora ściągnąć nogę z hamulca i wcisnąć gaz, odrzucić wszystkie zewnętrzne ograniczenia i z odwagą samodzielnie kreować swoją ścieżkę. Dość już balansowania na cienkiej linii oddzielającej wolność od poddania się wpływom innych – może i nie będzie to prosta droga, ale według autora nie wolno się bać błądzenia, zagubienia w poszukiwaniu tego, kim chce się być.
Autor zdaje sobie sprawę, że czeka go jeszcze wiele potknięć, błędów i złych decyzji, ale jest na nie gotowy, wiedząc że będzie postępował zgodnie z tym, co czuje, bez strachu przed upadkiem, za to z determinacją, by wciąż eksplorować, uczyć się i rozwijać.











Komentarze (0)