
Tekst piosenki
[Verse 1]
Do you really believe that you can never be sure?
They’re leaving bodies in stairwells
Washing up on the shore
Do you really expect us to care what you’re waiting for?
When you’re high in your castle, keeping an eye on the door
The door, the door
[Pre-Chorus]
If I only see what I can see
I know it isn’t there
And if I only need what I can keep
I know it isn’t fair
[Chorus]
Oh, baby
You can look away
While they’re dancing on our graves
But I will stop at nothing
Oh, I will stop at nothing
And you can look away
While they’re dancing on our graves
But I will stop at nothing
No, I will stop at nothing now
[Verse 2]
Do you really believe that you are one of a kind?
If you don’t have a heart I can offer you mine
Do you really expect that you will always be fine?
When you’re high on your throne
And never toeing the line, the line, the line
[Pre-Chorus]
If I only see what I can see
I know it isn’t there
And if I only need what I can keep
I know it isn’t fair
[Chorus]
Oh, baby
You can look away
While they’re dancing on our graves
But I will stop at nothing
Oh, I will stop at nothing
And you can look away
While they’re dancing on our graves
But I will stop at nothing
No, I will stop at nothing now
[Bridge]
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
From all that we’ve done
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
From all that we’ve done
[Chorus]
Oh, baby
You can look away
While they’re dancing on our graves
But I will stop at nothing
Oh, I will stop at nothing
And you can look away
While they’re dancing on our graves
But I will stop at nothing
No, I will stop at nothing now
[Bridge]
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
From all that we’ve done
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
From all that we’ve done
[Outro]
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
Looking away, you’re looking away
From all that we’ve done
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tej piosenki odbiega nieco od tego, co dotąd prezentowali muzycy z CHVRCHES. Odbiega nawet tematycznie od albumu „Love is Dead”, który opowiada głównie miłosne historie o niespełnieniu, nieszczęśliwych związkach, rozpaczy. Tutaj z kolei narratorka skupia się na bardziej ogólnym, światowym temacie. W tej polityczno-społecznej krytyce daje upust swojej frustracji i niezgody na świat, w którym żyjemy.
Słowa utworu opowiadają o powszechnej apatii, znieczulicy na problemy innych ludzi, problemy świata. W tekście wokalistka mówi o „tańcu na grobach”, który to taniec symbolizuje symboliczny upadek cywilizacji. Nie ma w tym świecie miejsca na empatię, nie ma miejsca na zwykłe, ludzie gesty, dobro.
Sugeruje, że media i politycy specjalnie odwracają wzrok od problemów, którymi nie są zainteresowane. Nie chcą zajmować się niewygodnymi dla siebie tematami i generować pytań o to, co dzieje się wokół. Swoje aktywności opierają jedynie na tym, co dobrze wpłynie na ich wizerunek.
W tekście narratorka odnosi się do aktualnych tematów społeczno-politycznych: do kryzysu uchodźczego, do prezydentury Donalda Trumpa, seksizmie w przemyśle muzycznym, w świecie w ogóle. Mayberry nie godzi się na świat pod taką postacią i, czy to się komuś podoba czy nie, będzie walczyć o to, by go zmienić na lepsze.
Podczas gdy oni odwracają wzrok ona będzie skrupulatnie realizować swój plan naprawczy. Bo nie chce żyć w miejscu, które z pogardą traktuje innych, słabszych.











Komentarze (0)