
Tekst piosenki
[Verse 1]
I am talking in my sleep
Hiding inside my dreams
Fighting inside my head
Scaring myself to death
We live in a wonderland
Like blood isn’t on our hands
When will it be enough?
[Pre-Chorus 1]
When will I say I knew we had to get away?
Knew we had to get away, knew we had to get away
From the storm
[Chorus]
Can’t live forever with my head in the clouds
Can’t predict the weather with my feet on the ground
You tell me that it’ll be alright
But I don’t know if you’re right
I can’t live forever with my head and my heart in the clouds
[Verse 2]
I, am counting every sheep
But these rabbit holes run deep
Trying to be so right
Desperate to start a fight
All of this pointless talk
Why can’t I turn it off?
When will it all just stop?
[Pre-Chorus 2]
When will I say I knew we had to get away?
Knew we had to get away, knew we had to get away
All along
[Chorus]
Can’t live forever with my head in the clouds
Can’t predict the weather with my feet on the ground
You tell me that it’ll be alright
But I don’t know if you’re right
I can’t live forever with my head and my heart in the clouds
[Chorus]
Can’t live forever with my head in the clouds
Can’t predict the weather with my feet on the ground
You tell me that it’ll be alright
But I don’t know if you’re right
I can’t live forever with my head and my heart in the clouds
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tego zamykającego płytę „Love is Dead” utworu, jest drugim na płycie, którego tematem staje się sytuacja społeczno-polityczna na świecie. Lauren Mayberry mówi tutaj o niesprawiedliwości i okrucieństwie rzeczywistości, ludzi, którzy żyją wokół niej. Tych, którzy nie widzą nic złego w dzisiejszym świecie.
Tytułowy „wonderland” to ziemia obiecana, piękny ląd, wymarzony świat, w którym – jak nam się wydaje – żyjemy. To kraina miłości, równości i dobroci, do której wszyscy chcą należeć. Ale, niestety, nie wszyscy mogą do niej dotrzeć. Są bowiem tacy, którzy zrobią wszystko by tej raj zachować tylko dla siebie. Narratorka wyrzuca tutaj cynizm i hipokryzję rządzących, którzy mają krew na rękach, a którzy wciąż udają, że wszystko jest w porządku.
Mówi o konieczności ucieczki przed burzą – przed nadciągającym sztormem. Od dawna wiedziała, że coś się zbliża, czuła katastrofę wiszącą w powietrzu. A jednak nic nie zrobiła. I dziś wyrzuca sobie własną opieszałość. Być może wcześniejsza reakcja mogłaby uchronić świat przed kryzysem, z którym teraz musi się zmagać.
Lauren widzi w sobie niepoprawną marzycielkę, kogoś, kto nie potrafi stawić czoła światu i zrozumieć, że nie na wszystko ma wpływ. Ciągle chodzi z głową w chmurach i próbuje naprawiać rzeczywistość. A tymczasem jedyne co może zrobić to prowadzić niekończące się, pozbawione sensu dyskusje z ludźmi o innych poglądach.











Komentarze (0)