
Tekst piosenki
[Verse 1: MØ]
Don’t give a damn about the rumours
They have never bothered me
Yeah and I might be a fool
But I’m lucky that my eyes can see
[Pre-Chorus: MØ]
And I’m in love with the rush boy, love with the rush boy
That you make me feel
Don’t give a damn about the rumours
Yeah, I prefer mystery
[Chorus: MØ]
Feeling like a loose leaf stuck on the tree
Blowing in the wind come help me be free
Like the shimmering stars all smiling at me, oh-oh
Pour the red wine, red wine
Feeling like a loose leaf stuck on the tree
Blowing in the wind come help me be free
With your shivering hands, yeah, put them on me, oh-oh
And pour the red wine, red wine, baby
And pour the red wine, red wine, baby
[Verse 2: MØ]
I don’t care for the truth boy
You can be who you please
I’ve had enough of reality
And longing for the sweet relief, oh oh
[Pre-Chorus: MØ]
And I’m in love with the rush boy, love with the rush boy
You wouldn’t believe
And right now, we’re no one
So baby, let’s breathe
[Hook]
All the girls all around the world are sayin’
„Boy I need love, I need action, action”
And all the guys all around the world are sayin’
„Everyone crave a distraction, don’t you?”
[Chorus: MØ]
Feeling like a loose leaf stuck on the tree
Blowing in the wind, come help me be free
Like the shimmering stars all smiling at me, oh-oh
Pour the red wine, red wine
Feeling like a loose leaf stuck on the tree
Blowing in the wind come help me be free
With your shivering hands, yeah, put them on me, oh-oh
And pour the red wine, red wine, baby
And pour the red wine, red wine
[Bridge: MØ & Empress Of]
I, I wanna linger wanna live out all my fantasies
Dance on every table ’til they’re mad at me
Throw my hair back in the breeze
Boy, you’re right there with me
Should believe, gold summer breeze
Don’t roll eyes at me
Trying to stop me from flying, but I won’t
No, no
Ey, ey, ey, ey, ey
Pour the red wine, red wine
[Chorus: MØ]
Feeling like a loose leaf stuck on the tree
Blowing in the wind, come help me be free
Take your shivering hands, yeah, put them on me, oh-oh
And pour the red wine, red wine, baby
And pour the red wine, red wine, baby
[Outro/Hook]
(All the girls all around the world are sayin’)
Pour the red wine, red wine baby
(And all the guys all around the world are sayin’)
Pour the red wine, red wine baby
(All the girls all around the world are sayin’)
Pour the red wine, red wine baby
(And all the guys all around the world are sayin’)
Pour the red wine, red wine baby
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Red Wine” to miłosna piosenka, w której MØ używa czerwonego wina – swojego ulubionego napoju – do opowiedzenia o romansie, bliskości, uczuciach. Wino staje się symbolem bliskości między dwojgiem ludzi, jego picie to moment przełamania lodów, zbliżenia się do siebie. Ukochany drżącymi dłońmi rozlewa je do kieliszków. I wlewa do nich swoje emocje.
W tekście utworu narratorka mówi o rodzącym się uczuciu i o tym, jak trudno jest budować związek w świecie plotek i wiecznej obserwacji. Ale nie przejmuje się nimi – miłość musi być silniejsza niż wrogi świat wokół. Nieważne więc co mówią – ona będzie walczyć o to, co naprawdę ważne.
MØ mówi tutaj o swoich potrzebach, o pragnieniu oderwania się od normalnego, codziennego świata. Chce przygody i romansu, które – jak sądzi – znajdzie u boku tego mężczyzny, którego nazywa niecierpliwym, spieszącym się, szalonym.
To z nim pozna czym jest przygoda, to u jego boku będzie tańczyć na stole i cieszyć się życiem. Bo o to przecież chodzi – miłość, radość życia, szaleństwa.











Komentarze (0)