
Tekst piosenki
[Verse 1]
The TV tells us to be scared
We’d make a difference if we cared
We put our lives all up for sale
We get our truth in the Daily Mail
It’s madness
Get used to it
Another unit to be sold
Pig-love is all we’ll ever know
So we’re gonna live like animals
We’re gonna live like animals
It’s madness
It’s gone to shit
[Hook]
And now the kids are opening their eyes
And now the kids are starting up a fire
Dancing around, dancing around the light
[Verse 2]
So drink our blood like a parasite
For occupation: socialite
Just looking for another hit
Opinion’s what you say is?
It’s tragic
Get used to it
So write your name as you come in
In case we want to kick you out
We’re gonna make ’em build a wall
We’re gonna live like animals
It’s madness
It’s gone to shit
[Chorus]
If you’re a something, don’t ask for nothing
If you’re a nothing, don’t ask for something
If you’re a something, don’t ask for nothing
If you’re a nothing, don’t ask for something
[Hook]
And now the kids are opening up their eyes
And now the kids are starting up a fire
Dancing around, dancing around the light
[Bridge]
So wake up, so wake up
So wake up, so wake up
So wake up
This ain’t a dream
'Cause everything’s exactly how it seems
[Hook]
And now the kids are opening their eyes
And now the kids are starting up a fire
Dancing around, dancing around the light
[Breakdown/Bridge]
So wake up, so wake up
So wake up, so wake up
So wake up
This ain’t a dream
'Cause everything’s exactly how it seems
So wake up
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór potępia obecną sytuację polityczną i społeczną, szczególnie eksponując czasopisma, które rozpowszechniają fałszywe wiadomości, i dotykając takich kwestii, jak oszustwo, media społeczne, zaangażowanie młodszych pokoleń, wolna prasa itp.
Conor, Dominic i Joe z zespołu omówili tematy w wywiadzie dla FaceCulture, wskazując, w jaki sposób dzieci i nastolatki odgrywają obecnie znacznie większą rolę – i są bardziej zaangażowane – w politykę i zmiany społeczne. Te teksty najwyraźniej odnoszą się do „Neighborhood # 2” („Laika”) Arcade Fire z ich debiutanckiego albumu „Funeral”: „Jeśli czegoś chcesz, nie proś o nic. Jeśli nie chcesz niczego, nie proś o coś”.
W dzisiejszych czasach młodzi ludzie są bardzo politycznie świadomi. Dzięki nowoczesnej technologii dostęp do tego, co dzieje się na świecie, nigdy nie był łatwiejszy. Nastolatkowie i młodzi dorośli często są bardzo aktywni politycznie i szukają zmian w obszarach ignorowanych przez starsze pokolenia. Wokół nas zachodzą ogromne zmiany społeczne, których tak wielu ludzi nie rozumie. W konfrontacji z rzeczami, których nie lubimy, często staramy się zapewnić „lepsze wytłumaczenie”.












Komentarze (0)