Tekst piosenki
[Verse 1]
If I walk out the door, it starts our last goodbye
If you don’t pull me back it wakes a thousand eyes
If I walk out the door, it starts our last goodbye
If you don’t pull me back it wakes a thousand eyes
If I walk out the door, it starts our last goodbye
If you don’t pull me back it wakes a thousand eyes
If I walk out the door
If I walk out the door
A thousand eyes
If I walk out the door
A thousand eyes
If I walk out the door
If I walk out the door
A thousand eyes
If I walk out the door
A thousand eyes
If I walk out the door
A thousand eyes
Out the door
It’s out the door
[Verse 2]
It’s going to be cold without those
It’s going to be cold without those eyes
It’s going to cold without those
It’s going to be cold without those eyes
I’m so cold without those
I’m so cold without those eyes
It’s going to be cold without those eyes
I’m so cold without those eyes
It’s going to be cold without those eyes
[Outro]
If I walk out the door, it starts our last goodbye
If you don’t pull me back it wakes a thousand eyes
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Tysiąc oczu” to utwór otwierający drugi album FKA twigs, „MAGDALENE”. Podobnie jak „Preface” z jej debiutanckiego albumu, „tysiąc oczu” opisuje się jako: „Chór a capella powodujący groźbę zmiany; koniec związku ”.
Pomyślałam, że gdybym była mniej niż doskonała, publicznie zostałabym całkowicie rozdarta. W komunikacie prasowym dla MAGDALENE artystka stwierdza, że „Nigdy nie myślałam, że złamane serce może być tak wszechogarniające. (…) Przestałam się osądzać i w tym momencie znalazłam nadzieję w „Magdalenie”. Jestem jej na zawsze wdzięczna”.
To pokazuje jak niechęć partnera do utrzymywania relacji między nimi, choć bolesna w pierwszej chwili, spowodowała również otwierający oczy proces samorozwoju. FKA lamentują, że gdy się rozejdą, oczy opinii publicznej skupią się na ich rozstaniu. Jest to bezpośrednie odniesienie do powyższych tekstów. Ta sytuacja „budzi tysiąc oczu”.
Komentarze (0)