
Tekst piosenki
[Verse 1]
I got a warning today
We gotta figure it out
'Cause when you make a mistake
You gotta figure it out
Left me with some kind of taste
I saw you once on the sidewalk
There on Mercer and Spring
We started out in the same place
[Verse 2]
I wanna mould in your shape, yeah
You gave me reason to ignite
I know the weather could change
Stuck in a permanent high tide
Hold back the lies ’cause I’m needing the truth
I wait for the sun like I’m ready to bloom
I’d be there for life if you wanted me to
If you’ve got something to say
I need you to say it, say it now
[Chorus]
I wanna stay awake tonight
I wanna go against the tide
I wanna stay with you tonight
I wanna stay with you tonight
I wanna stay awake tonight
I wanna go against the tide
I wanna stay with you tonight
I wanna stay with you tonight
[Post-Chorus]
Say it now
[Bridge]
Something in my heart is telling me the things
I want is what I’ve been waiting for
Something in my heart is telling me the truth
If you’ve got something to say
I need you to say it (Say it now)
Something in my heart is telling me the things
I want is what I’ve been waiting for
Something in my heart is telling me the truth
If you’ve got something to say
I need you to say it (Say it now)
[Chorus]
I wanna stay awake tonight
I wanna go against the tide
I wanna stay with you tonight
I wanna stay with you tonight
I wanna stay awake tonight
I wanna go against the tide
I wanna stay with you tonight
I wanna stay with you tonight
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Świetnie się bawiłam, pisząc tę piosenkę. To nie była płyta taneczna, ale słuchałam wtedy takich ludzi jak Blaze i Jamie xx i chciałam stworzyć coś, co byłoby płytą anty-taneczną. Uwielbiałam samplować swój głos w każdym miejscu, a potem śpiewać i mówić rzeczy takie jak „Zdejmij łokcie ze stołu” i bzdury, które zwykli ci mówić twoi rodzice.
A potem po prostu opowiadam o moim czasie w Nowym Jorku i opowiadam bajkową historię o spotkaniu z tą osobą. Uwielbiam też te sentymentalne rzeczy, na przykład: „Chcę zostać z tobą tej nocy. Chcę iść pod prąd. Chcę być z tobą, nawet jeśli oznacza to poświęcenie czegoś”.
Ta piosenka tak naprawdę nie była o nikim. Słuchałam The Blaze i mają takie puste teksty, ale jednocześnie są tak znaczące. Po prostu śpiewają przypadkowe wersety, które prawdopodobnie można znaleźć w starych popowych piosenkach, takich jak piosenki ABBA.
A potem po prostu nakładali to na ten naprawdę prosty beat z naprawdę euforycznym poczuciem. Uwielbiam ten pomysł. Miałam sporo osób, które powiedziały mi, że to ich ulubiona piosenka na tej płycie”.













Komentarze (0)