Tekst piosenki
[Verse 1]
I just cried into a shirt I could never afford last year
My Drake problems, my fake problems
But it’s really how I’m feeling here
I guess at least my work is working, right?
I think people like me better when I’m hurt inside
They say it’s not true, and they hope I’m alright
But their eyes probably rolled at the first line (Fuck ’em)
[Pre-Chorus]
I like cool shirts, I like cold rings
I want a big house, but I’m hiding
I think I’m halfway there but my heart feels off so
What’s the point of being great if I’m great and alone?
[Chorus]
If you need me now
I’ll be there somehow
I’ll pick you up, we can ride
I’ll fly away like I bought my own airline
I’ll take you with me, we can ride
[Verse 2]
I’ll probably die in my apartment I couldn’t afford last year
(Yeah, come on)
My Drake problems sound thoughtless
But it’s all brand new and I promise I’m being really honest
When I’m getting up the guts to say that
I haven’t had a day off since my blue hair
And I combat how the pressure feels
I should call my parents more just to say that I’ma be okay
So they don’t worry every day
[Pre-Chorus]
I like cool shirts, I like cold rings
I want a big house, but I’m hiding
I want a brain that doesn’t hate me
I wanna see my stupid fucking friends daily
[Chorus]
If you need me now
I’ll be there somehow
I’ll pick you up, we can ride
I’ll fly away like I bought my own airline
I’ll take you with me, we can ride
[Bridge]
I’m highkey and lowkey as hell
You diva, I just wanna see ya
I’m highkey and lowkey as hell
You sweetheart, don’t wanna be apart
[Outro]
I’m highkey and lowkey as hell
You diva, I just wanna see ya
I’m highkey and lowkey as hell
You sweetheart, don’t wanna be apart
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Właśnie wypłakałem się w koszulę, na którą nie było mnie stać w zeszłym roku
Mam problemy jak Drake, moje zmyślone problemy
Ale naprawdę tak się czuję
Myślę, że przynajmniej robota dobrze mi idzie, nie?
Ludzie chyba lubią mnie bardziej, kiedy cierpię
Mówią, że to nie prawda, że mają nadzieję, że wszystko ze mną dobrze
Ale pewnie przewrócili oczami po usłyszeniu pierwszego wersu (Piep*yć ich)
[Pre-Chorus]
Lubię fajne koszule, zimne pierścienie
Chcę mieć duży dom, ale się ukrywam
Chyba jestem już w połowie drogi, ale coś jest nie tak
Po co mam być wspaniały, skoro jestem wspaniały i samotny?
[Refren]
Jeśli teraz mnie potrzebujesz
Jakoś się tam znajdę
Wpadnę po ciebie, możemy jechać
Przylecę jakbym miał własną linię lotniczą
Wezmę cię ze sobą, możemy jechać
[Zwrotka 2]
Pewnie umrę w moim mieszkaniu, na które nie było mnie stać w zeszłym roku (Tak, no dalej)
Mam problemy jak Drake, które brzmią jak bzdury
Ale to wszystko jest dla mnie nowe i obiecuję, że jestem naprawdę szczery
Kiedy zbieram się na odwagę i przyznaję, że
Nie miałem wolnego dnia od czasów niebieskich włosów
I walczę z presją
Powinienem częściej dzwonić do rodziców, żeby ich zapewnić, że wszystko będzie ze mną okej
Żeby nie martwili się każdego dnia
[Pre-Chorus]
Lubię fajne koszule, zimne pierścienie
Chcę mieć duży dom, ale się ukrywam
Chyba jestem już w połowie drogi, ale coś jest nie tak
Po co mam być wspaniały, skoro jestem wspaniały i samotny?
[Refren]
Jeśli teraz mnie potrzebujesz
Jakoś się tam znajdę
Wpadnę po ciebie, możemy jechać
Przylecę jakbym miał własną linię lotniczą
Wezmę cię ze sobą, możemy jechać
[Bridge]
Jednocześnie jestem wielki i mały
Jestem twoją diwą, po prostu chce cię zobaczyć
Jednocześnie jestem wielki i mały
Jestem twoim skarbem, nie chcę być bez ciebie
[Outro]
Jednocześnie jestem wielki i mały
Jestem twoją diwą, po prostu chce cię zobaczyć
Jednocześnie jestem wielki i mały
Jestem twoim skarbem, nie chcę być bez ciebie
Analiza piosenki
Komentarze (0)