Jack Antonoff - Bye, Bye, Baby (Taylor’s Version) [From the Vault] - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Jack Antonoff
Album:: Fearless (Taylor’s Version), Fearless (Taylor’s Version): The From the Vault Chapter
Gatunki:: Country, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
It wasn’t just like a movie
The rain didn’t soak through my clothes, down to my skin
I’m driving away and I, I guess you could say
This is the last time I’ll drive this way again
When there’s nothing to say and I try to grab at the fray
Cause I, I still love you but I can’t

[Chorus]
Bye, bye, to everything I thought was on my side
Bye, bye, baby
I want you back but it’s coming down to nothing
And all you have is to walk away
From the one thing I thought would never leave me, yeah

[Verse 2]
The picture frame is empty
It’s black and white, you’re smiling down at me
I take your photo off the dash
And back to the conversation
I was so sure of everything we thought we’d always have
I’m lost in the sound of it
But here in the now comes in
Seems like I’m becoming part of your past

[Verse 3]
And there’s so much that I can’t touch
You’re all I want but it’s not enough this time
And I can feel you like you’re slipping through my hands
And I’m so scared of how this ends

[Outro]
It wasn’t just like a movie
The rain didn’t soak through my clothes, down to my skin

[Zwrotka 1] To nie było jak film Deszcz nie przesiąkł przez moje ubranie, aż do skóry Odjeżdżam i myślę, że można powiedzieć To ostatni raz, kiedy znów będę jechał tą drogą Kiedy nie ma nic do powiedzenia i próbuję złapać się na bójce Bo ja, nadal cię kocham, ale nie mogę [Refren] Pa, pa, dla wszystkiego, o czym myślałam, że jest po mojej stronie Pa, pa, skarbie Chcę cię z powrotem, ale to się nie udaje A wszystko, co masz, to możliwość odejścia Od jedynej rzeczy, o której myślałam, że nigdy mnie nie opuści, tak [Zwrotka 2] Ramka na zdjęcia jest pusta Jest czarno-białe, na nim uśmiechasz się do mnie Zdejmuję twoje zdjęcie z deski rozdzielczej Wróćmy do rozmowy Byłam taka pewna wszystkiego, o czym myśleliśmy, że zawsze będziemy mieć Zagubiłam się w tym dźwięku Ale teraz pojawia się teraz Wygląda na to, że staję się częścią twojej przeszłości [Refren] Pa, pa, dla wszystkiego, o czym myślałam, że jest po mojej stronie Pa, pa, skarbie Chcę cię z powrotem, ale to się nie udaje A wszystko, co masz, to możliwość odejścia Od jedynej rzeczy, o której myślałam, że nigdy mnie nie opuści [Zwrotka 3] I jest tyle rzeczy, których nie mogę dotknąć Jesteś wszystkim, czego chcę, ale tym razem to nie wystarczy I czuję, że prześlizgujesz się przez moje ręce I tak bardzo się boję, jak to się skończy [Refren] Pa, pa, dla wszystkiego, o czym myślałam, że jest po mojej stronie Pa, pa, skarbie Chcę cię z powrotem, ale to się nie udaje A wszystko, co masz, to możliwość odejścia Od jedynej rzeczy, o której myślałam, że nigdy mnie nie opuści [Refren] Pa, pa, dla wszystkiego, o czym myślałam, że jest po mojej stronie Pa, pa, skarbie Chcę cię z powrotem, ale to się nie udaje A wszystko, co masz, to możliwość odejścia Od jedynej rzeczy, o której myślałam, że nigdy mnie nie opuści, tak, tak Była jedna rzecz, o której wiedziałam, że nigdy mnie nie opuści [Outro] To nie było jak film Deszcz nie przesiąkł przez moje ubranie, aż do skóry