Tekst piosenki
[Verse 1]
I said, Louise
The sweetest girl
I said, Louise
The sweetest girl
She called me to warm Chicago
Down the Gulf of Mexico
[Verse 2]
Now look here, Louise, you know you got to
To be your kin
Came right over and you wanna
Keep it hid, oh, Louise
The sweetest
She called me to warm Chicago
Down the gulf
[Verse 3]
Now look here, Louise, you know I don’t
Be your kin
No, you came right over
Keep it hid
Oh, Louise, the sweet
She called me to warm Chicago
Now I’m goin’
[Outro]
Fade out on that?
Yeah
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Powiedziałem, Louise
Najsłodsza dziewczyna
Powiedziałem, Louise
Najsłodsza dziewczyna
Zadzwoniła do mnie, żeby ogrzać Chicago
W dół Zatoki Meksykańskiej
[Zwrotka 2]
Spójrz tutaj, Louise, wiesz, że musisz
Być twoim krewnym
Przyszłaś i chcesz
To ukryć, oh, Louise
Najsłodsza
Zadzwoniła do mnie, żeby ogrzać Chicago
W dół zatoki
[Zwrotka 3]
A teraz spójrz tutaj, Louise, wiesz, że nie
Będę twoim krewnym
Nie, od razu przyszłaś
Ukryłaś to
Oh, Louise, słodka
Zadzwoniła do mnie, żeby ogrzać Chicago
Teraz idę
[Outro]
Zniknąć?
Tak
Analiza piosenki
„Louise” to utwór pochodzący z wydanego 14 maja 2021 roku dziesiątego albumu studyjnego The Black Keys, zatytułowanego „Delta Kream.” Jest to pierwsze wydawnictwo amerykańskiego zespołu rockowego od blisko dwóch lat. Projekt zawiera jedenaście coverów przebojów najsłynniejszych bluesowych Artystów pochodzących z Mississippi. Wcześniej krążek promowały dwa single – „Crawling Kingsnake” oraz „Going Down South.”
Na albumie „Delta Kream”, Patrick Carney i Dan Auerbach oddają hołd takim artystom jak John Lee Hooker, RL Burnside, Junior Kimbrough, Mississippi Fred McDowell czy Big Joe Williams. Pierwszy utwór promocyjny „Crawling Kingsnake” to cover standardu bluesowego Lee Hookera. Drugi singiel, „Going Down South” jest natomiast coverem przeboju R.L. Burnside’a.
Wydawnictwo zawiera następujące covery: „Crawling Kingsnake” – John Lee Hooker / Bernard Besman, „Louise” – Fred McDowell, „Poor Boy a Long Way From Home” – Robert Lee Burnside, „Stay All Night” – David Kimbrough, Jr., „Going Down South” – Robert Lee Burnside, „Coal Black Mattie” – Ranie Burnette, „Do the Romp” – David Kimbrough, Jr., „Sad Days, Lonely Nights” – David Kimbrough, Jr., „Walk With Me” – David Kimbrough, Jr., „Mellow Peaches” – Joseph Lee Williams oraz „Come On and Go With Me” – David Kimbrough, Jr.
Komentarze (0)