
Tekst piosenki
[Intro : Damso & Laylow]
Bre-som, clair
Hey, hey, brrr
[Refrain : Damso & Laylow]
Dems, Lay’, Air France, Brussels Airlines (Nwaar)
Peu-fra d’enculé comme R9 (Sale), dribbler la police en S Line (Ouh, ouh)
Flex (Ah ouais ?), crochet d’enculé comme R9 (Clair)
Quoi, tu veux tester ? Mais quel bail ? (Ouais), j’suis loin, loin, loin, loin (Ah ouais ?)
[Couplet 1 : Damso]
Donc tu fais vraiment d’ta gueule pour de vrai ? (Ah bon ?)
Genre j’vais pas t’niquer ta race ?
Balafre, Kalash’, tout ça pour qu’tu t’mettes à pleurer (Pute)
Gâchette pressée, ta vie r’trécit
Bicrave te-shi dans la Audi, non, ces négros n’sont pas des vrais OG’s (Jamais)
„C’est Dems, Dems, pas de Molière”, j’ai dit, mettre un enfant noir au monde, est un délit (Ah oui ?)
Pas d’concerts avant longtemps (ah oui ?) (Ouf)
Les artistes à chicha commencent à paniquer, gros
Ouh là là, faire du rap ne m’est d’aucune utilité, gros
Ouh là là, boîte à gants, Fe’-Fe’, un semi-auto’ quand ça va louer des shooters à moto (Ah, ouais)
J’fais plus d’argent que c’lui qu’on gagne au loto (Dems)
Ouh (C’est bon, hey)
[Refrain : Laylow & Damso]
Air France, Brussels Airlines (Nwaar)
Peu-fra d’enculé comme R9 (Sale), dribbler la police en S Line (Ouh, ouh)
Flex (Ah ouais ?), crochet d’enculé comme R9 (Clair)
Quoi, tu veux tester ? Mais quel bail ? (Ouais), j’suis loin, loin, loin, loin (ah ouais ?)
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ah ouais ?
Air France, Brussels Airlines
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ah ouais ?
Dribbler la police en S Line
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ah ouais ?
Peu-fra d’enculé comme R9 (Ah ouais ?), crochet d’enculé comme R9 (Eh)
[Couplet 2 : Laylow]
Répondeur direct quand tu m’appelles (Mais pourquoi t’appelles ?), là, j’ai la flemme
Si, si, fais pas la bad bitch, me fais pas crari la princesse Sissi (Sissi)
R1, Shifter Pro, ça veut michtonner comme si j’étais pro
J’suis dans la street avec têtes d’escrocs, vision rouge brouillée par l’six, six, six
Moins cent quarante-sept, multiplié par trois, ça fait deux cent vingt-cinq (on y va)
Y a du bruit dans l’appart’, y a les porcs à la porte, ils ont reçu plein d’plaintes (Toc, toc, toc, toc)
Quoi, toi tu veux flex sur moi ? Dis-toi j’ai l’truc, dis-toi j’ai les réflexes
Oh, nigga, reste cool, t’es éclaté au sol, on est loin dans les airs
Demande à
[Refrain : Damso & Laylow]
Dems, Lay’, Air France, Brussels Airlines (Nwaar)
Peu-fra d’enculé comme R9 (Sale), dribbler la police en S Line (Ouh, ouh)
Flex (Ah ouais ?), crochet d’enculé comme R9 (Clair)
Quoi, tu veux tester ? Mais quel bail ? (Ouais), j’suis loin, loin, loin, loin (Ah ouais ?)
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ah ouais ?
Air France, Brussels Airlines
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ah ouais ?
Dribbler la police en S Line
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ah ouais ?
Peu-fra d’enculé comme R9 (Ah ouais ?), crochet d’enculé comme R9
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Szósty utwór na albumie, na którym obecny jest Damso. Ta współpraca obu artystów była niecierpliwie oczekiwana, po kilku plotkach i pogłoskach o obecność Laylowa w osobistym studiu Damso, czy nawet zwykłe spekulacje fanów. Air France odnosi się do faktu, że Laylow reprezentuje Francję, a Brussels Airlines reprezentuje belgijskiego rapera Damso.
Tutaj Damso dokonuje porównania między; on i Ronaldo Luís Nazário de Lima (R9), którzy są świetnymi artystami w swojej dziedzinie, siła uderzenia R9 i jego narkotyki (lub jego dźwięki), które są bardzo dobrej jakości i wreszcie dryblowanie R9 do ucieczki.
Tym obrazowym zdaniem Damso przywołuje na myśl egzekucję kulą. Ta linia zawiera również eufemizm, w rzeczywistości „twoje kurczące się życie” nie mówi wprost o śmierci, a jedynie o skróceniu oczekiwanej długości życia. Prawdą jest jednak, że po naciśnięciu spustu oczekiwanie to drastycznie się zmniejsza.











Komentarze (0)