Tekst piosenki
[Verse 1]
All is not it seems to be on the outside
Sometimes what appears to be is a show
What shows in the face is only a mirror
We all have some better places to go
[Verse 2]
We don’t know just what we have ’til we’ve lost it
Until that time comes and know that it’s gone
So hard to say things that we should have uttered long ago
Tear myself away from thoughts in my head
[Instrumental Break]
[Verse 3]
The people worshiping the sun
And all the children point up to the sky
They see the eagle as it floats on the wind
And they follow with their spirits high
[Verse 4]
Buffalo roam on the plain
We walk into the flames but dance for rain
The hallowed dead in sacred ground and the elders
And we wash away their sins for them
[Pre-Chorus]
Feel the spirits of the old ones standing proud upon their race
And the testament to ancestors, that are never to retrace
Burn the flame of innocence, as they ride into the sun
Thinking now of our forefathers that are lying dead upon
Holy ground and sacred earth now
Revisit stolen youth
[Chorus 1]
Lost in a lost world
Buried on sacred ground
Lost in a lost world
Lying on sacred ground
[Instrumental Break]
[Guitar Solos]
[Chorus 1]
Lost in a lost world
Buried on sacred ground
Lost in a lost world
Lying on sacred ground
[Chorus 2]
Lost in a lost world
Standing on sacred ground
Lost in a lost world
Lying on sacred ground
[Verse 5]
Will we ever heal our old wounds
Like forever darkness worn
Fighting for their lives again
So come on now don’t be afraid
This is where destiny lies
Just to let us breathe again
Put upon this earth to wander
And to walk, forever lost
[Verse 6]
With the ashes of our enemies
To live among our ghosts
Of our past fear nothing
Life is but a better path to joy
Nowhere to go nowhere to run
Our whole nation overrun
Itself existence under threat
And soon will be none of us left
[Outro]
Remember names of all our dead now
And enemies that fled
Reaching for our sky forever free
A sadness that is proud
As the clouds all drift away now
Until we meet again
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Lost in a Lost World” to utwór pochodzący z wydanego 3 września 2021 roku siedemnastego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu heavy-metalowego Iron Maiden, zatytułowanego „Senjutsu.” Krążek ukazał się nakładem wytwórni Parlophone Records oraz Sanctuary Records. Wydawnictwo promowały single „Stratego” oraz „The Writing on the Wall.”
Na temat piosenki „Lost in a Lost World” i jej znaczenia, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Bruce Dickinson: „Na początku można by sądzić, że przypadkowo zawędrowałeś do The Moody Blues lub Pink Floyd, robiąc coś około 1973 roku, z warstwowymi wokalami i tym podobnymi. Nigdy wcześniej nie robiliśmy niczego tak wyraźnie szczegółowego. Ale nie trwa to długo, zanim jakiś diabeł wyjdzie i uderzy cię w głowę młotkiem, a utwór ruszy. A potem zabierze cię w podróż do fantastycznego świata, który przestał istnieć.”
Tak na temat całego projektu „Senjutsu”, w oficjalnym oświadczeniu zamieszczonym na stronie internetowej Iron Maiden, wypowiedział się Steve Harris: „Zdecydowaliśmy się ponownie nagrać w Guillaume Tell Studio we Francji, ponieważ to miejsce ma tak wyluzowany klimat. Konfiguracja jest idealna dla naszych potrzeb; budynek był kiedyś kinem i ma naprawdę wysoki sufit, dzięki czemu jest świetny dźwięk akustyczny.”
„Nagraliśmy ten album w taki sam sposób, w jaki zrobiliśmy 'The Book of Souls’, w którym pisaliśmy piosenkę, ćwiczyliśmy ją, a potem składaliśmy od razu, gdy wszystko było świeże w naszych umysłach. Na tym albumie jest kilka bardzo złożonych piosenek, które wymagały wiele ciężkiej pracy, aby brzmiały dokładnie tak, jak chcieliśmy, więc proces ten był czasami bardzo trudny, ale Kevin [Shirley] jest świetny w uchwyceniu istoty zespołu i myślę, że było warto! Jestem bardzo dumny z wyniku i nie mogę się doczekać, aż fani go usłyszą.”
Komentarze (0)