
Tekst piosenki
[Verse 1]
I be so sick of you niggas, y’all contradicting
I be so bored with myself, can you come and fuck me?
I feel so ordinary, sad when you around me
Treat me like corduroy, wear me out
Arguments, you air me out
Tripping ’bout your whereabouts
I can’t keep no conflict with you, boy, can we just rub it out?
I don’t want no static with you, you know you my plug
And I can’t shake this habit, no, oh, oh
[Pre-Chorus]
I’ve been up, baby
Heavy reminiscin’
Heavy on the missin’ you
Wish shit was different than what it was (Oh yeah, ayy)
I’ve been up, baby
Lost in the lie of us
Lost, ain’t no findin’ us
I’ve been up, baby
[Chorus]
And if you wondered if I hate you (I do)
Shitty of you to make me feel just like this
What I would do to make you feel just like this?
And if you wondered if I hate you (Fuck you)
Shitty of you to makе me feel just like this
What I would do to make you feel just likе this?
[Verse 2]
Used to be too solid ’til you scrambled me
Used to be your rider, you mishandle me
Used to be nonviolent ’til you ambushed me
Now I’m out here wildin’ with you
Now I’m out here, silent treatment, that mean no permission (No)
Missionary gettin’ boring, can you switch positions? (Yeah)
Hard to save your soul, you don’t ever listen, no (No)
[Pre-Chorus]
I’ve been up, baby
Heavy reminiscin’
Heavy on the missin’ you
Wish shit was different than what it was (Oh yeah, ayy)
I’ve been up, baby
Lost in the lie of us
Lost, ain’t no findin’ us
I’ve been up, baby
[Chorus]
And if you wondered if I hate you (I do)
Shitty of you to make me feel just like this
What I would do to make you feel just like this?
And if you wondered if I hate you (Fuck you)
Shitty of you to make me feel just like this
What I would do to make you feel just like this?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I Hate You” to kolejny singiel, obok „Nightbird”, „Hit Different” oraz „Good Days” i „Joni”, wydanych 3 grudnia 2021 roku w ramach promocji drugiego albumu studyjnego SZA. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Album będzie następcą debiutanckiego wydawnictwa Artystki z 2020 roku, zatytułowanego „Ctrl.”
Początkowo SZA udostępniła trzy nowe single – „I Hate You”, „Hit Different” oraz „Joni” – 22 sierpnia 2021 roku za pośrednictwem swojego profilu na platformie Soundcloud. Wydanie wszystkich trzech singli zostało spowodowane przez spersonalizowany horoskop Artystki, co potwierdzają wpisy SZA na Twitterze, gdzie udostępniła treść owej astrologicznej przepowiedni. Po tym, jak piosenka „I Hate You” zdobyła dużą popularność w mediach społecznościowych, zwłaszcza na platformie TikTok, 1 grudnia Artystka ogłosiła, za pośrednictwem mediów społecznościowych, oficjalne wydanie piosenki.
Piosenka „I Hate You” to wspomnienie dawnej, wnioskując z tekstu także nie najlepiej układającej się, relacji, która była jednostronna i monotonna, a w kochankach zamiast pozytywnych wspomnień pozostawiła wyłącznie negatywne emocje – „(…) A jeśli zastanawiałeś się, czy cię nienawidzę (Tak)/ Słabo z twojej strony, że sprawisz, że czuję się tak/ Co bym zrobiła, żebyś się tak poczuł?/ I jeśli zastanawiałeś się, czy cię nienawidzę (Pieprz się) (…)”















Komentarze (0)