Tekst piosenki
[Verse 1]
Booked a trip to Texas, thought I’d start again
Switched out my addresses and ghosted all my friends
Thought I could escape what I could not transcend from
I’m stuck back in the same old place again
[Chorus]
Everywhere I go, my shadow, it follows behind
Doesn’t matter where I travel, my shadow, it finds me
Something that I’ve come to realize after all this time
I can’t escape my shadow, I can’t escape my shadow
[Verse 2]
Maybe I’m the nexus, the common threat that binds
The problems in my head and thе world that is outside
I thought I could escape but it’s fatе, I’ve come to find
My devil is the devil that’s inside
[Chorus]
Everywhere I go, my shadow, it follows behind
Doesn’t matter where I travel, my shadow, it finds me
Something that I’ve come to realize after all this time
I can’t escape my shadow, I can’t escape my shadow
[Post-Chorus]
It won’t ever let me go
It goes everywhere I go
It won’t ever let me go
This shadow, this shadow of mine (Of mine)
We grapple, we battle, but we
Are shackled for eternity
We grapple, we battle
We’re shackled, we’re shackled
[Chorus]
Everywhere I go, my shadow, it follows behind
Doesn’t matter where I travel, my shadow, it finds me
Something that I’ve come to realize after all this time
I can’t escape my shadow, I can’t escape my shadow
[Post-Chorus]
It won’t ever let me go
It goes everywhere I go
It won’t ever let me go
This shadow, this shadow of mine (Of mine)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Zarezerwowałem wycieczkę do Teksasu, pomyślałem, że zacznę od nowa
Zamieniłem moje adresy i porzuciłem wszystkich moich znajomych
Myślałem, że mogę uciec od tego, od czego nie mogłem odejść
Znowu utknąłem w tym samym starym miejscu
[Refren]
Gdziekolwiek pójdę, mój cień podąża za mną
Nieważne dokąd podróżuję, mój cień, on mnie odnajduje
Coś, z czego zdałem sobie sprawę po tak długim czasie
Nie mogę uciec od mojego cienia, nie mogę uciec od mojego cienia
[Zwrotka 2]
Może jestem ogniwem, wspólnym zagrożeniem, które wiąże
Problemy w mojej głowie i świat, który jest na zewnątrz
Myślałem, że mogę uciec, ale to przeznaczenie, przybyłem, aby odkryć, że
Mój diabeł to diabeł, który jest w środku
[Refren]
Gdziekolwiek pójdę, mój cień podąża za mną
Nieważne dokąd podróżuję, mój cień, on mnie odnajduje
Coś, z czego zdałem sobie sprawę po tak długim czasie
Nie mogę uciec od mojego cienia, nie mogę uciec od mojego cienia
[Post-Chorus]
On nigdy nie pozwoli mi odejść
Idzie wszędzie tam, gdzie idę ja
Nigdy nie pozwoli mi odejść
Ten cień, ten mój cień (Mój)
Walczymy, walczymy, ale my
Jesteśmy połączeni na wieczność
Walczymy, walczymy
Jesteśmy połączeni, jesteśmy połączeni
[Refren]
Gdziekolwiek pójdę, mój cień podąża za mną
Nieważne dokąd podróżuję, mój cień, on mnie odnajduje
Coś, z czego zdałem sobie sprawę po tak długim czasie
Nie mogę uciec od mojego cienia, nie mogę uciec od mojego cienia
[Post-Chorus]
On nigdy nie pozwoli mi odejść
Idzie wszędzie tam, gdzie idę ja
Nigdy nie pozwoli mi odejść
Ten cień, ten mój cień (Mój)
Analiza piosenki
„Shadow Of Mine” to kolejny singiel Aleca Benjamina, którym Artysta zapowiada premierę swojego trzeciego albumu studyjnego, zatytułowanego „(Un)Commentary .” Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 15 kwietnia 2022 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Elektra Records. Album był promowany singlami: „The Way You Felt”, „Older” oraz „Shadow Of Mine.” Wśród piosenek, które zostały uwzględnione w projekcie znalazło się także „The Hill I Will Die On”, utwór, który pierwotnie został udostępniony na kanale Aleca na YouTube jako demo.
Utwór opowiada o próbie ucieczki od dawnego życia i problemów, próby odnalezienia miejsca gdzie osoba wypowiadająca się w piosence będzie mogła zacząć swoje życie na nowo. W tym celu mężczyzna przeprowadza się, zrywa dawne kontakty i porzuca przyjaciół. Szybko jednak zaczyna rozumieć, że wszystko co robi jest bezcelowe, ponieważ nie może uciec przed samym sobą, nie jest w stanie zapomnieć o przeszłości i zbudować nowego życia z „czystą kartą.”
Wszystko, co dzieje się w życiu naszego bohatera, pozytywne lub negatywne, powodowane jest przez jego samego. Mężczyzna zaczyna zauważać, że jest katalizatorem zdarzeń przed którymi chciał uciec – „(…) Gdziekolwiek pójdę, mój cień podąża za mną/ Nieważne dokąd podróżuję, mój cień, on mnie odnajduje/ Coś, z czego zdałem sobie sprawę po tak długim czasie/ Nie mogę uciec od mojego cienia, nie mogę uciec od mojego cienia (…)”
Komentarze (0)