Tekst piosenki
[Verse 1]
In my room lives a boy who could be blue
And you might never know, oh-oh
You think he’s cavalier
He would shed more than a crocodile tear
If you’d go, oh oh
[Chorus]
Hearts they get broken
God only knows why
And sometimes aeroplanes fall down from the sky
And mountains they crumble
And rivers, they run dry
And oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Boys do cry
[Verse 2]
When night falls and the moon is all we see
Don’t fear the wolf that lives in me, oh-oh
You think he’s tough enough
He would cry love ’til the sun comes up
If you go, oh
[Chorus]
Hearts, they get broken
God only knows why
And somеtimes aeroplanes fall down from thе sky
And mountains they crumble
And rivers, they run dry
And oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Boys do cry
And how they cry
[Outro]
Mountains they crumble
And rivers, they run dry
And oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Boys do cry
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
W moim pokoju mieszka chłopak, który mógłby być smutny
I możesz nigdy się nie dowiedzieć, oh-oh
Myślisz, że jest kawalerem
Uroniłby więcej niż krokodylą łzę
Jeśli odejdziesz, oh oh
[Refren]
Serca są łamane
Tylko Bóg wie dlaczego
Czasami samoloty spadają z nieba
Góry się kruszą
A rzeki wysychają
I oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Chłopaki płaczą
[Zwrotka 2]
Kiedy zapada noc i księżyc jest wszystkim, co widzimy
Nie bój się wilka, który żyje we mnie, oh-oh
Myślisz, że jest wystarczająco twardy
Płakałby, kochanie, dopóki słońce nie wzejdzie
Jeśli odejdziesz, oh
[Refren]
Serca są łamane
Tylko Bóg wie dlaczego
Czasami samoloty spadają z nieba
Góry się kruszą
A rzeki wysychają
I oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Chłopaki płaczą
I to jak płaczą
[Outro]
Góry się kruszą
A rzeki wysychają
I oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Chłopaki płaczą
Analiza piosenki
„Boys Do Cry” to utwór, którym Marius Bear będzie reprezentował Szwajcarię podczas konkursu piosenki Eurowizja 2022, który odbędzie się w maju 2022 roku w włoskim Turynie. Piosenka stanowi zaprzeczenie popularnemu powiedzeniu „chłopaki nie płaczą.” Artysta udowadnia, że „chłopaki płaczą” i nie jest to nic niewłaściwego, a wręcz przeciwnie, jest to oznaka ich siły i odwagi do pokazania swoich słabości.
Sam Artysta stwierdził: „Nauczyłem się bardzo wcześnie, że nie muszę się wstydzić swoich uczuć. Jako mężczyzna nie boję się płakać i obnażać swoich słabości przed publicznością. Nie chcę nosić emocjonalnej zbroi, chcę być tym, kim jestem. I chcę zachęcić moją publiczność do tego samego.”
Tak wiec piosenka „Boys Do Cry” jest w pewien sposób terapeutyczna, mówi o potrzebie okazywania swoich emocji nawet jeżeli czyni to człowieka bardziej podatnym na zranienie czy zawód miłosny, oraz o sposobie na radzeniu sobie z uczuciami, które mogą stać się przytłaczające.
Komentarze (0)