Tekst piosenki
Öldurót í hljóðri sál
Þrautin þung umvafin sorgarsárum
Þrá sem laðar, brennur sem bál
Liggur í leyni – leyndarmál – þei þei
Í ljósaskiptum fær að sjá
Fegurð í frelsi sem þokast nær
Þó næturhúmið skelli á
Og ósögð orð, hugan þjá – þei þei
Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný
Skammdegisskuggar sækja að
Bærast létt með hverjum andardrættir
Syngur í brjósti lítið lag
Breiðir úr sér og andvarpar – þei þei
Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný
Og hún tekst á flug
Svífur að hæstu hæðum
Og færist nær því
Að finna innri ró
Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný
Tłumaczenie piosenki
Ciężkie morze w cichej duszy
Ciężka próba otoczona ranami smutku
Ponętne pragnienie, płonące jak ogień
Kłamstwa ukryte – tajemnica – cicho, cicho
W zmierzchu widać, że
Piękno w wolności zbliża się, coraz bliżej
Chociaż zapada ciemność nocy
A niewypowiedziane słowa ciążą w umyśle – cicho, cicho
W ciemną zimę – słońce wschodzi
Topi lód serca – tak ciepło
W ciemną zimę – życzliwa wiosna
Ogrzewa ponownie twoje skrzydła
Cienie krótkich dni nawiedzają
Poruszają się delikatnie z każdym oddechem
W twoim sercu śpiewa piosenka
Rozszerza się i wzdycha – cicho, cicho
W ciemną zimę – słońce wschodzi
Topi lód serca – tak ciepło
W ciemną zimę – życzliwa wiosna
Ogrzewa ponownie twoje skrzydła
I zaczyna latać
Unosi się jak najwyżej
I zbliża się do
Znalezienia wewnętrznego spokoju
W ciemną zimę – słońce wschodzi
Topi lód serca – tak ciepło
W ciemną zimę – życzliwa wiosna
Ogrzewa ponownie twoje skrzydła
Komentarze (0)