
Tekst piosenki
[Intro: RAF Camora]
Nein, nein, nein, nein
Uhh, uhh, ahh, puh
[Hook: RAF Camora & Bonez MC]
Ge-Ge-Geld oder Fame imponiert mir nicht
Nein, nein, nein, nein
Ja, Bruder, schwer war der Weg, doch kein Hindernis
Nein, nein, nein, nein
Spar dir deine Worte, dein „Ich liebe dich“
Alles Schein, Schein, Schein, Schein
Und sollt’ ich irgendwas versäum’n
Weiß ich, nichts wird bereut, ahh (Ja, ja)
[Part 1: RAF Camora]
Ey, auch Schönheit beeindruckt mich null
Glaub mir, begleit mich nur einmal auf Tour (Ahh)
Alles geseh’n, jeden Film hier schon live erlebt
Sah im Bezirk die größten Babas, wie sie pleite geh’n (Uhh)
Ey, ich mach’ Million’n, was zählt das?
Am Ende schmeckt die Pizza mehr als die Datejust
Die schönsten Frau’n sind im Bett wie Holz (Jaa)
Steh’ allein vor den Trophäen, spiegel’ mich selbst im Gold (Uhh)
[Pre-Hook: RAF Camora]
Kauf’ Immobilien auf, als wär’ ich in Monopoly
Nein, nein, nein, nein
Doch bin nur unterwegs, der Tourbus ist mein Wohnmobil
Nein, nein, nein, ahh
[Hook: RAF Camora, RAF Camora & Bonez MC & Bonez MC]
Ge-Ge-Geld oder Fame imponiert mir nicht
Nein, nein, nein, nein
Ja, Bruder, schwer war der Weg, doch kein Hindernis
Nein, nein, nein, nein
Spar dir deine Worte, dein „Ich liebe dich“
Alles Schein, Schein, Schein, Schein (Ahh)
Und sollt’ ich irgendwas versäum’n
Weiß ich, nichts wird bereut, ahh (Ja, ja)
[Part 2: Bonez MC]
Sie erzählt aus ihrem Leben, aber juckt mich ein’n Scheiß (Hehe)
Meine Seele so zerfressen (Ahh)
Gibt sich wieder voll die Mühe und sie schluckt, weil sie weiß
Ansonsten kann sie nächstes Mal vergessen (Vergessen)
Nix, was mich noch reizt, außer dieser Melodien (Ahh)
Mix’ ein’n Liter Sprite mit der lila Medizin (Uhh)
Und das ganze Land schreit für die 187 (Yeah)
Mama, guck, ich bin berühmt
So viele Partys, so viel Silikonkissen
Scheinbar hat es sich am Ende doch gelohnt (Es hat sich gelohnt)
Hab’ so viel da, ich kann mich bis zum Mond kiffen
Beste Leben, Geld verschwenden bis zum Tod, ahh (Rrah, rrah)
[Hook: RAF Camora, RAF Camora & Bonez MC & Bonez MC]
Ge-Ge-Geld oder Fame imponiert mir nicht
Nein, nein, nein, nein
Ja, Bruder, schwer war der Weg, doch kein Hindernis
Nein, nein, nein, nein
Spar dir deine Worte, dein „Ich liebe dich“
Alles Schein, Schein, Schein, Schein (Ahh)
Und sollt’ ich irgendwas versäum’n
Weiß ich, nichts wird bereut, ahh
[Outro: RAF Camora]
Nein, nein, nein, nein
Uhh, uhh, ahh, eyy
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
RAF Camora używa metafory, że „nie można jeść pieniędzy”, która jest przypisywana „postrzeganej przepowiedni Cree”. „Datejust” to model luksusowej marki zegarków Rolex i w tej metaforze oznacza bogactwo. RAF chce chyba wyrazić, że choć sam zarobił dużo pieniędzy, bogactwo nie uszczęśliwia automatycznie, bo wiele pięknych rzeczy można mieć też za niewielkie pieniądze. Tą linią Raf Camora krytykuje to, że wbrew oczekiwaniom wielu pięknych kobiet nie podejmuje żadnego wysiłku podczas seksu ze względu na swój wygląd i po prostu leży jak drewniana deska.
Monopoly to znana gra planszowa, w której celem jest kupowanie jak największej ilości nieruchomości i pobieranie czynszu od przeciwników, gdy lądujesz na kupionym polu. Wszystkie nieruchomości (mieszkania i domy), które posiada Raf Camora, nie przynoszą mu nic dobrego, ponieważ i tak śpi w autobusie turystycznym tylko podczas sezonu koncertowego i festiwalowego, co sprawia, że czuje się prawie tak, jakby nie miał domu i mieszka w komórce. W tej sekcji Bonez Mc opowiada jedną ze swoich historii łóżkowych. Sam twierdzi, że cała sława i towarzyszące jej fanki emocjonalnie go przytępiły. Nie musi już słuchać ani podejmować żadnych wysiłków, aby dostać to, czego chce.












Komentarze (0)