
Tekst piosenki
[Verse 1]
Well, cool kids, they do not use floss
Marry me in the countryside
Honestly, I don’t give a fuck
I’m addicted to rock and roll, yeah
Drinks up, beers up, make a toast for me
I am scum, real scum, but I’m good at this
We’re not punk, we’re not pop, we’re just music freaks
Spent two months in UK but I don’t drink gin
Check my origins mate
Well, cool kids, they do not use drugs
Only weed ’cause it’s not that strong
I’m a bitch and I have much fun
And I like doing things I love, yeah
'Cause I love that
[Chorus]
Cool kids, cool kids
Cool kids, we are cool kids
Cool kids, cool kids
Cool kids only fuck cool kids
[Verse 2]
But cool kids they do not vomit
Or at least not in front of Vic
I know you think she’s a hot chick
But I’m sorry, she prefers hot chicks
[Chorus]
Cool kids, cool kids
Cool kids, we are cool kids
Cool kids, cool kids
Cool kids only fuck cool kids
[Verse 3]
But cool kids, they are not as cool as us
I don’t see ’cause he makes me laugh
And you keep asking me about it
But my lyrics are all made up
[Chorus]
Cool kids, cool kids
Cool kids, we are cool kids
Cool kids, cool kids
Cool kids only fuck cool kids
[Verse 4]
But cool kids, they do not like rock
They only listen to trap and pop
And everybody knows that rock and roll is dead
But I don’t give a fuck about being a cool kid
[Chorus]
Cool kids, cool kids
Cool kids, we are cool kids
Cool kids, cool kids
Cool kids only fuck cool kids
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„KOOL KIDS” to utwór pochodzący z wydanego 20 stycznia 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego zespołu rockowego Måneskin. Wydawnictwo noszące tytuł „RUSH!” jest następcą albumu „Teatro D’ira – Vol.I” z 2021 roku. Krążek został wydany nakładem wytwórni Sony Music Italy.
W piosence „KOOL KIDS” Damiano David stawia siebie i pozostałych członków Måneskin w opozycji do tytułowych fajnych dzieciaków z mainstreamu. Artysta podkreśla, że woli pozostać wierny sobie niż iść z prądem i dopasowywać się do panujących trendów – „(…) Ale fajne dzieciaki, nie lubią rocka/ Słuchają tylko trapu i popu/ I wszyscy wiedzą, że rock and roll jest martwy/ Ale nie obchodzi mnie bycie fajnym dzieciakiem (…)”
Projekt „RUSH!” jest między innymi podsumowaniem ostatnich miesięcy z życia i pracy członków Zespołu. Måneskin skupiają się na tematach związanych z karierą, życiem w trasie, nieustannym pośpiechem i dyscypliną. Artyści opowiadają także o emocjach i uczuciach związanych z takim trybem życia, od strachu i zaskoczenia, przez radość i dreszczyk emocji związany z życiem na krawędzi. Album w dużej mierze skupia się na wyzwaniach towarzyszących budowaniu tożsamości Zespołu, który zdobył światową sławę i wyzwaniach przed którymi w branży muzycznej staje sam artysta.











Komentarze (0)