Tekst piosenki
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Medicate myself ’till my head is in the sky
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don’t want a sleep at all
Dance dance dance dance dance until I die
Wearing Lucy’s diamonds to get a little shine
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don’t want a sleep at all
[Verse 1]
So-so-somebody
Come ta-ta-take on my body
This is the shittiest party
I’ve ever seen in my life
No no nono I’m not leaving
Gonna get my feet on the ceiling
Gonna drink away all my feelings
And no it’s not gonna heal me
But I’ll
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Wearing Lucy’s diamonds to get a little shine
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don’t want a sleep at all
Don’t want a sleep at all
[Verse 2]
So-so-somebody
Come ta-ta-take on my body
Into another dimension
I-I’m so bored of my life
[Verse 3]
I’m a lion tamer
Of indecent behavior
Making love with danger
Is not gonna heal me but
[Verse 4]
At least I like it
And I don’t wanna change it
I know it’s bad, don’t get me wrong
There’s something in these strangers
Momentary flavors
I don’t wanna sleep at all
No I don’t wanna sleep at all
Don’t wanna sleep at all
No I don’t wanna sleep at all
[Chorus]
Dance dance dance dance dance until I die
Medicate myself ’till my head is in the sky
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don’t want a sleep at all
Dance dance dance dance, dance until I die
Medicate myself ’til my head is in the sky
Oh oh when I close my eyes I get too lonely
Dont wanna sleep at all
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Zażywam leki, aż moja głowa jest w niebie
Ahhh ahhh
Kiedy zamykam oczy, czuję się zbyt samotny
Wcale nie chce spać
Tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Noszę diamenty Lucy, żeby trochę zabłysnąć
Ahhh ahhh
Kiedy zamykam oczy, czuję się zbyt samotny
Wcale nie chce spać
[Zwrotka 1]
Taki sobie ktoś
Chodź i weź moje ciało
To najgorsza impreza
Jaką kiedykolwiek w życiu widziałem
Nie, nie, nie, nie wychodzę
Postawię stopy na suficie
Zapiję wszystkie moje uczucia
I nie, to mnie nie uleczy
Ale ja będę
[Refren]
Tańczył, tańczył, tańczył, tańczył, tańczył, aż umrę
Nosił diamenty Lucy, żeby trochę zabłysnąć
Ahhh ahhh
Kiedy zamykam oczy, czuję się zbyt samotny
Wcale nie chce spać
Wcale nie chce spać
[Zwrotka 2]
Taki sobie ktoś
Chodź i weź moje ciało
W inny wymiar
Jestem znudzony swoim życiem
[Zwrotka 3]
Jestem pogromcą lwów
O nieprzyzwoitym zachowaniu
Kocham się z niebezpieczeństwem
To mnie nie uleczy, ale
[Zwrotka 4]
Przynajmniej mi się to podoba
I nie chcę tego zmieniać
Wiem, że to złe, nie zrozum mnie źle
Jest co w tych nieznajomych
Chwilowe smaki
Wcale nie chcę spać
Nie, w ogóle nie chcę spać
Wcale nie chcę spać
Nie, w ogóle nie chcę spać
[Refren]
Tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Zażywam leki, aż moja głowa jest w niebie
Ahhh ahhh
Kiedy zamykam oczy, czuję się zbyt samotny
Wcale nie chce spać
Tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Zażywam leki, aż moja głowa jest w niebie
Oh oh kiedy zamykam oczy, czuję się zbyt samotny
Wcale nie chce spać
Analiza piosenki
Pod energiczną i imprezową warstwą utworu kryje się jednak dużo bardziej melancholijna historia. Bohater zdaje sobie sprawę, że jego sposób radzenia sobie z emocjami nie rozwiązuje problemów i nie daje prawdziwego szczęścia, ale jednocześnie nie potrafi z niego zrezygnować. To opowieść o człowieku, który desperacko szuka emocji i bliskości, próbując uciec przed samym sobą, choć w głębi duszy najbardziej potrzebuje spokoju i akceptacji.











Komentarze (0)