
Tekst piosenki
[Verse 1]
I gotta drive a nine-years old, where did my money go?
Everyone else I know, has somethin’ to fall back on
[Pre-Chorus]
And I’m watchin’ all my friends doin’ better than me
They got better songs, they got bigger money
I know it’s kinda sad but it’s kinda funny
Is it just me?
[Chorus]
I get jealous of my friends sometimes
I fake a smile and pretend I’m fine
I know you’re not supposed to say it
And honestly, I hate it
But I get jealous of my friends sometimes, sometimes, sometimes
[Verse 2]
I see the cars they get, I still drive a piece of shit
Where’s my piece of happiness?
I peaked when I was six
[Pre-Chorus]
And I want a perfect life, want a perfect body
Why is my career like a fuckin’ hobby?
Tryin’ to get by but it’s never easy
Is it just me?
[Chorus]
I get jealous of my friends sometimes
I fake a smile and pretend I’m fine
I know you’re not supposed to say it
And honestly, I hate it
But I get jealous of my friends sometimes, sometimes, sometimes
[Bridge]
Oh, I should be happy
I do be happy for them
And I pay my respects but
I just can’t afford to
I get jealous of my friends sometimes
And I’m sorry I pretend I’m fine
[Chorus]
I get jealous of my friends sometimes
I fake a smile and pretend I’m fine
I know you’re not supposed to say it
And honestly, I hate it
But I get jealous of my friends sometimes, sometimes, sometimes
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 17 marca 2023 roku utwór „jealous of my friends” w wykonaniu Bea Miller, to trzecia oficjalna zapowiedź nowego albumu studyjnego młodej amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Do tej pory w ramach projektu ukazały się single „lonely bitch” oraz „cynical.”
W utworze „jealous of my friends”, jak wskazuje sam tytuł, Miller porusza temat swojej zazdrości. Kobieta przyznaje, że tak samo jak jej znajomi i inni ludzie chciałaby doświadczyć pełnego spektrum ludzkich emocji, zarówno tych złych, jak i dobrych, zakochać się i ustatkować, mieć bardziej błyskotliwą karierę, lepszy samochód czy większe zarobki. Bea tęskni za tym, co jest naprawdę prawdziwe, co pozwoliłoby jej doświadczyć życia w pełni.
Miller przyznaje, że zazdrości osobom, które doświadczają zawodów miłosnych i intensywnych emocji związanych z zakochaniem, ponieważ to czyni ich bardziej żywymi i prawdziwymi niż ona. Tym samym kobieta zmaga się z uczuciem pustki i odrętwienia, których jest świadoma. Bea wie, że bycie w pewnym sensie nieobecną we własnym życiu nie jest dobre czy zdrowe, dlatego szuka odpowiedzi na nurtujące ją pytania – co jest z nią nie tak i w jaki sposób może siebie „naprawić.”












Komentarze (0)