
Tekst piosenki
[Припев]
Встретимся у кассы (Встретимся у кассы)
Встретимся у кассы (Давай встретимся у кассы)
Встретимся у кассы
Встретимся у кассы
Встретимся у кассы
Встретимся у кассы (Встретимся у кассы)
Встретимся у кассы (Давай встретимся у кассы)
Встретимся у кассы (А-а-а)
[Куплет]
Первый раз увидел труп в семь
Чей-то папа больше без костей
Весь район стянулся поглазеть
Пацаны говорят: «Повзрослей!»
Глотаю воздух на Красной
Мой сломанный нос и насморк
Выбираю транспорт, чтоб свалить
Глаза как будто пеленой
Объелся чёрной белёной
Такой красивый, молодой
И мёртвый
[Бридж]
Звезда сжигает всё вокруг
Уже не болит, мой друг
Она окинет взглядом и меня
И тогда
[Припев]
Тогда мы встретимся у кассы
Тогда мы встретимся у кассы
Встретимся у кассы
Да, мы встретимся у кассы
Встретимся у кассы
Тогда мы встретимся у кассы
Вау, встретимся у кассы
Да, мы встретимся у кассы
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o spotkaniu dwóch osób przy kasie. Refren powtarza się kilka razy, sugerując, że to bardzo ważne miejsce. Wersy pierwszej zwrotki opisują sytuację, w której narrator zobaczył martwego człowieka, a jego znajomi radzą mu, żeby dorósł. Wersy te zawierają też odniesienie do choroby narratora, jakim jest złamany nos i katar.
W drugiej zwrotce pojawia się motyw związany ze śmiercią – narrator mówi o przegryzieniu się czymś czarnym i białym, co sugeruje, że zjadał martwego ptaka. Mówi też o młodości i pięknie osoby, która nie żyje.
W bridge pojawia się wzmianka o gwieździe, która spala wszystko dookoła, ale narrator czuje się już z tym dobrze. Refren powtarza się ponownie, sugerując, że to spotkanie przy kasie jest dla bohaterów bardzo ważne i ważniejsze niż wszystko inne.











Komentarze (0)