
Tekst piosenki
[Zwrotka 1: Vito Bambino]
Bo trochę chciałbym wege być
I trochę rzadziej w lustro patrzeć
Z dnia na dzień się nie zmienię zbyt
Przeżyłbym pierwszy Woodstock na kwasie
Miał z wielu rzeczy benefit (Oh)
Pokazałbym, że luźno da się
Kupił te coiny wtedy gdy
Jarałem pierwszy Woodstock z Adasiem
[Refren: Dawid Podsiadło]
Mamo, żyję zdrów
Mamo, mam się dobrze
Mamo tyle tchu, zeszło na manowce
Mamo, gdy do snu układasz swą pościel
Wiedz, że ja…
Staram się być zuch, Twoim złotym chłopcem
W metrze, gdy jest full miejsce swe odstąpię
LULKI rzucę znów
Projekt rusza w piątek, więc…
[Zwrotka 2: Dawid Podsiadło]
A ja trochę chciałbym ładniej żyć
I może parę centów zgubić w pasie?
Z kolegą grzeczniе wódkę pić
Gdy lecą jakieś discotrapy
Poczuj, że lеpiej może być
Że sam sobie utrudniam sprawy
Że każde życie „is a bitch”
Tylko jak ja ją przytulę tym?
Mamo, żyję zdrów!
Mamo, mam się dobrze!
Mamo tyle tchu, poszło na emocje
Mamo, gdy do snu układasz swą pościel
Wiedz, że ja…
Staram się być zuch, Twoim złotym chłopcem
Zadbam, by Twój wnuk dzwonił jak dorośnie
Damom bukiet róż nieproszony niosłem, więc…
[Bridge: Dawid Podsiadło]
Mamo, żyję zdrów!
Mamo, mam się dobrze!
Mamo tyle tchu, zeszło na manowce
Mamo, gdy do snu układasz swą pościel
Wiedz…
[Bridge: Vito Bambino]
Ja sobie poradzę, Ty o sobie dbaj!
I nic nie sugeruję, ale moim zdaniem tańcz, ile wlezie!
Wielki powrót witam na imprezie
Baw się dobrze – tylko nie podpieraj ścian!
[Outro: Vito Bambino, Dawid Podsiadło]
(Tak, dobrze Dawciu!)
Bo to po Tobie mam w żyłach śmiech
(Po Tobie, po Tobie)
Bo to Ty kroków uczyłaś mnie
Mam styl po Tobie, gdy zarzucam biodrem
Po to, po Tobie mani w żyłach śmiech
(Po Tobie, po Tobie)
Na tyle więcej zasługujesz wiedz
Ty osobie tak nigdy nie powiesz
Nie…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W pierwszej zwrotce Vito Bambino opowiada o swoim życzeniu, aby stać się wegetarianinem i rzadziej patrzeć w lustro. Wyraża również chęć przeżycia pierwszego Woodstocku na narkotykach. Refren natomiast skierowany jest do matki i informuje ją, że jej syn żyje zdrowo i stara się być dobrym człowiekiem.
W drugiej zwrotce Dawid Podsiadło mówi o swoim życzeniu, aby żyć piękniej i stracić parę kilogramów, a także o chęci picia alkoholu z kolegą na imprezie. Wyraża również swoje przemyślenia na temat życia, mówiąc, że sam sobie utrudnia sprawy, ale stara się poprawić swoje emocje.
Bridge zawiera rady dla matki i jednocześnie pochwały dla siebie. Vito Bambino mówi, że sam sobie poradzi, ale matka powinna dbać o siebie i tańczyć na imprezie. Outro jest podsumowaniem całej piosenki i wyraża szacunek dla matki. Vito Bambino i Dawid Podsiadło mówią, że mają w sobie śmiech i styl, który odziedziczyli po swojej matce, i że nigdy nie będą w stanie jej odpowiednio podziękować za to, kim się stali.











Komentarze (0)