Tekst piosenki
[Intro]
Nie bój się twój głośnik jest ok, ten numer tak brzmi
[Refren 1]
Tam gdzie się kończy maj nam
Będzie naj naj znów
Za sobą wszelki majdan
Elo, bye bye zrób
Tam gdzie się kończy horyzont
Razem z tobą pragnę pójść
Niech włączony telewizor nam posłuży jako zwód
I niech zostawi awizo swoje podpisane zbój
Ważne że nie dzisiaj
[Zwrotka 1]
Ważne, że nie dzisiaj bo mam dobre flow
I fajnie, gdyby nie jutro bo mam zadań sto
Coraz więcej braci po kolonosko… csii
Pijany organizm już od wody so
Wdowy na mnie patrzą i chcą robić coś
Cały ten teatrzyk się sprowadza do odmowy, bo
Ty się mnie nie wstydzisz (hahaha, nice!)
[Refren 2]
Tam gdzie się kończy maj nam
Będzie naj naj znów
Za sobą wszelki majdan
Elo, bye bye zrób
Tam gdzie się kończą kłopoty razem z tobą pragnę iść
Żadna sieć nas nie łapiе, nie dzielimy żadnej z chwil
Szybki crash na kanapiе bo przed nami sporo mil
Po co cash? Po co papier? Po co mi?
[Zwrotka 2]
Marzy mi się zgubić z tobą po zjedzeniu ciastka
Marzy mi się nudzić z tobą w Ashbury Heights
Do twarzy ci w tej stylówie tak daleko od miasta
Które czeka już narzeka że tu sprawy są
Do naprawy coś (am… nope!)
[Outro]
Tam gdzie się kończy maj
Tam gdzie się kończy maj
Tam gdzie się kończy maj
Tam gdzie się kończy maj
Tam gdzie się kończy maj
Tam gdzie się kończy maj
Bo ty jesteś fajna dziołcha
Bo ty jesteś nice!
Bo ty jesteś fajny chłopak!
Taką panie daj!
Tam gdzie się kończy maj
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W refrenie piosenki autorzy opowiadają o marzeniach o przyszłości, w której będą wolni od problemów i kłopotów, a zamiast tego będą cieszyć się najpiękniejszymi chwilami. Przywołują w nim obrazy miejsca, gdzie kończy się horyzont i zachodzi słońce, by przedstawić idealne miejsce, do którego chcielibyśmy się udać z ukochaną osobą.
W pierwszej zwrotce utworu autor mówi o tym, że cieszy się dniem dzisiejszym i chce cieszyć się nim bez zmartwień o przyszłość, która może być pełna zadań i problemów. Chce również uniknąć towarzyszących mu kłopotów, które pojawiają się w jego życiu, i zachować swój flow (charakterystyczny styl wypowiadania słów).
W drugiej zwrotce artysta opowiada o marzeniu o wspólnym spędzeniu czasu z ukochaną osobą, bez zmartwień i codziennych problemów. Przywołuje tutaj obrazy dzielnicy Ashbury Heights, co sugeruje, że jest to miejsce z dala od zgiełku miasta, gdzie można odpocząć i cieszyć się ze sobą.
Komentarze (0)