Tekst piosenki
[Intro]
Caroline, I’ll take you to my cemetery
And I’ll be fine, I’ll work it, I’ll work it out
Count your days, I’ll roll myself my Mary Jane
Caroline, I’ll work it, we’ll work it out
[Verse 1]
Listen now, I pray for every beaten soul
That I’ll waste until I become flesh and bone
Hear me out, I’m one foot out the window pane
I got a litre, a blunt and a cord to ease the weight
[Pre-Chorus]
Not falling into your grace
I thought it all was good until I wrote my plans down
Never thought I’d feel heartbreak
Until I looked at you and then I held my hand out
Friends saying that I’m okay
But if I’m okay, I’m the samе kid
Who would’ve thought that we’d be both fucking thе same bitch?
[Chorus]
Caroline, I’ll take you to my cemetery
And I’ll be fine, I’ll work it, I’ll work it out
Count your days, I’ll roll myself my Mary Jane
Caroline, I’ll work it, we’ll work it out
[Verse 2]
Hey, uh, I promise that when I’m gone
I’ll still connect the dots
From hell, I’ll haunt you, goddamn
I’ll take these words written in vain
Cover them up in lace
Diamonds and I’ll engrave them
[Pre-Chorus]
Not falling into your grace
I thought it all was good until I wrote my plans down
Never thought I’d feel heartbreak
Until I looked at you and then I held my hand out
Friends saying that I’m okay
But if I’m okay, I’m the same kid
Who would’ve thought that we’d both be fucking the same bitch?
[Chorus]
Caroline, I’ll take you to my cemetery
And I’ll be fine, I’ll work it, I’ll work it out
And count your days, I’ll roll myself my Mary Jane
Caroline, I’ll work it, we’ll work it out
[Outro]
Caroline
We’ll work it, we’ll work it out
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Caroline, zabiorę cię na mój cmentarz
I nic mi nie będzie, rozpracuję to, rozpracuję to
Licz swoje dni, przekręcę się moja Mary Jane
Caroline, załatwię to, załatwimy to
[Zwrotka 1]
Posłuchaj teraz, modlę się za każdą duszę cierpiącą
Którą zniszczę, aż stanę się ciałem i kością
Wysłuchaj mnie, jestem jedną nogą za oknem
Mam litr, blanta i linkę, żeby odciążyć
[Pre-Chorus]
Nie popadam w twoją łaskę
Myślałem, że wszystko jest w porządku, dopóki nie spisałem swoich planów
Nigdy nie myślałem, że poczuję zawód miłosny
Dopóki nie spojrzałem na ciebie i nie wyciągnąłem ręki
Znajomi mówią, że wszystko ze mną w porządku
Ale jeśli nic mi nie jest, jestem tym samym dzieckiem
Kto by pomyślał, że będziemy pieprzyć się z tą samą suką?
[Refren]
Caroline, zabiorę cię na mój cmentarz
I nic mi nie będzie, rozpracuję to, rozpracuję to
Licz swoje dni, przekręcę się moja Mary Jane
Caroline, załatwię to, załatwimy to
[Zwrotka 2]
Hej, uh, obiecuję, że kiedy mnie nie będzie
Jeszcze połączę kropki
Z piekła rodem będę cię nawiedzał, jasna cholera
Wezmę te słowa napisane na próżno
Zakryję je koronką
Diamenty, a ja je wygraweruję
[Pre-Chorus]
Nie popadam w twoją łaskę
Myślałem, że wszystko jest w porządku, dopóki nie spisałem swoich planów
Nigdy nie myślałem, że poczuję zawód miłosny
Dopóki nie spojrzałem na ciebie i nie wyciągnąłem ręki
Znajomi mówią, że wszystko ze mną w porządku
Ale jeśli nic mi nie jest, jestem tym samym dzieckiem
Kto by pomyślał, że będziemy pieprzyć się z tą samą suką?
[Refren]
Caroline, zabiorę cię na mój cmentarz
I nic mi nie będzie, rozpracuję to, rozpracuję to
Licz swoje dni, przekręcę się moja Mary Jane
Caroline, załatwię to, załatwimy to
[Outro]
Caroline
Rozpracujemy to, rozpracujemy to
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o trudnym związku lub relacji między dwiema osobami. Wersy sugerują konflikt, emocjonalne problemy i zdrady, które wpływają na narratora. W wersie otwierającym piosenka, narrator zaprasza Caroline do swojego „cmentarza”, co może symbolizować jego emocjonalne lub psychiczne miejsce zniszczenia. Wyraża pewność, że poradzi sobie i naprawi sytuację. Wzmianka o „Mary Jane” odnosi się prawdopodobnie do marihuany, która może być sposobem narratora na złagodzenie bólu lub stresu.
W pierwszym zwrotce piosenkarz modli się za wszystkie pokonane dusze, sugerując, że doświadczał trudności i cierpienia. Wyraża chęć przemiany z czegoś niematerialnego w coś konkretnego. Narrator czuje się zbliżony do opuszczenia, ale jednocześnie czuje ulgę, mając przy sobie alkohol i narkotyki, aby złagodzić swoje obciążenia.
W refrenie narrator ponownie zaprasza Caroline do swojego „cmentarza”, sugerując, że tam są ich problemy i trudności. Wyraża pewność, że poradzi sobie i naprawi sytuację. Wzmianka o „Mary Jane” wskazuje na to, że nadal będzie sięgał po narkotyki, aby sobie radzić.
Komentarze (0)