
Tekst piosenki
[Intro]
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
[Verso 1]
Hey
Ayer te vi, aparentemente estabas contento, estabas feliz
Besándola a ella, así como antes me besaba’ a mí
En parte me alegra que uno de los dos no esté llorando
Ojalá me piense’ de vez en cuando
[Coro]
Y aunque yo hago como si na’
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora
Tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pеro por adentro estoy rota
Y aunque yo hago como si nada (Papi)
Baby, qué amargura mе da
Saber que ahora
Tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota
[Verso 2]
Primero, quiero decirte que no hay un segundo que
Piense que te lo dañó un tercero
Sin ti se siente vacío el cuarto, insisto
Polvo, llegábamos hasta el quinto
Te extraño tanto, sin ti es distinto
Me duele ver cómo me deja’ en visto
A veces pienso que me extraña un poquito
Yo misma los pajarito’ me pinto (Ey)
[Pre-Coro]
Qué mal que ya no estés aquí
Estaría tomándomelos contigo y no por ti, por tí
En coleccionista me volví
Guardando toda’ las foto
Me volví más devota y ni así
[Coro]
Y aunque yo hago como si na’
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora
Tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota
Y aunque yo hago como si nada (Papi)
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora
Tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota
[Outro]
Ayy
Esta canción que no me la pongan borracha, hijo 'e puta
O-O-Ovy On the Drums
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Papi Juancho” opowiada historię kobiety, która obserwuje swojego byłego partnera, który obecnie spotyka się z inną kobietą. Pomimo że stara się pozostać silna i udawać, że jest zadowolona, jest wewnętrznie zraniona i rozbita.
Tekst piosenki ukazuje proces przeżywania emocjonalnego rozstania i obserwowania, jak dawny partner zaczyna się spotykać z inną osobą. Kobieta stara się maskować swoje uczucia i udawać, że jest szczęśliwa, ale wewnętrznie cierpi z powodu straty i zranienia.
Wersy odnoszą się do przeróżnych aspektów uczucia opuszczenia i tęsknoty. Kobieta wspomina, jak byli razem i jak szczęśliwi byli w przeszłości. Jednak teraz widzi go z inną kobietą, co przynosi jej ból i zazdrość. Wewnętrzna walka między pozorowaniem, że wszystko jest w porządku, a uczuciem rozbicia jest wyraźna.











Komentarze (0)