
Tekst piosenki
[Intro]
One, two, 3D
[Verse 1]
I can’t touch you through the phone
Or kiss you through the universe
In another time zone
It’s the only time I can’t reverse
But when there’s two dimensions
There’s only one I’m missing
And if you feel alone
You don’t have to feel that no more
[Pre-Chorus]
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
[Chorus]
So if you’re ready (So if you’re ready)
And if you’ll let me (And if you’ll let me)
I wanna see it in motion, in 3D (Uh-uh)
You won’t regret me (You won’t regret)
Champagne confetti (Champagne confetti)
I wanna see it in motion, in 3D
[Post-Chorus]
'Cause you know how I like it, girl (Oh-oh)
3D
You know how I like it, girl (Oh-oh)
3D
[Verse 2]
Body to body to body to body to body
You and me baby you know, that we got it
So don’t go getting me started
'Cause you know I get hot-hearted
Baby, oh, baby, oh, baby, you making me crazy
Rain, rain, rain, you can’t fake it
You give me brand-new emotion
You got me drinking that potion
[Pre-Chorus]
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
[Chorus]
So if you’re ready (So if you’re ready)
And if you’ll let me (And if you’ll let me)
I wanna see it in motion, in 3D
You won’t regret me (You won’t regret me)
Champagne confetti (Hey)
I wanna see it in motion, in 3D (Come on, come on, come on)
[Post-Chorus]
'Cause you know how I like it, girl (You know how I like it)
3D
You know how I like it, girl (You know how I like it)
3D
'Cause you know how I like it, girl (You know how I like it)
3D
You know how I like it, girl (Oh-oh)
3D
[Bridge]
I just wanna see you like that
See you like that, see you like that
I just wanna see you like that
See you like that, see you like that
I just wanna see you like that
See you like that, see you like that
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
[Chorus]
So if you’re ready
And if you’ll let me
I wanna see it in motion, in 3D (Ooh-ooh)
You won’t regret me (You won’t regret me)
Champagne confetti (Champagne confetti)
I wanna see it in motion, in 3D (Show it to me, baby)
[Post-Chorus]
'Cause you know how I like it, girl
3D (3D)
You know how I like it, girl (Oh, yeah; Alright)
3D
'Cause you know how I like it, girl (You know how I like it; Alright)
3D
You know how I like it, girl (Oh-oh)
3D
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Udostępniony 29 września 2023 roku utwór „3D (Alternate Ver.)” to jedna z wersji drugiego solowego singla „3D”, po „Seven” z 14 lipca 2023 roku, południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów, producenta i tancerza Jeon Jungkooka (전정국), lepiej znanego jako Jung Kook (정국), jeden z członków południowokoreańskiej męskiej grupy BTS.
Singiel został wydany w trzech wersjach – pierwotnej, instrumentalnej oraz alternatywnej. Do współpracy przy singlu zaproszony został amerykański piosenkarz i raper Jack Harlow. Utwór został wydany za pośrednictwem wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직). Wersja alternatywna „3D” różni się od podstawowej brakiem trzeciej zwrotki wykonywanej przez Harlowa oraz brakiem outro.
W popowej piosence R&B Jung Kook wyraża swoje silne uczucia do kobiety, do której nie może dotrzeć dotykiem, a ponieważ nie może fizycznie być z ukochaną, woli oglądać w tytułowej wersji 3D. Piosenka jest wyrazem pragnienie zobaczenia kogoś w żywy i dynamiczny sposób, symbolicznie reprezentując głęboką tęsknotę za intymnością i połączeniem.
Tekst eksploruje pragnienie prawdziwego zrozumienia i doświadczenia emocji, osobowości i fizycznej obecności drugiej osoby. „3D” oddaje uczucie pragnienia prawdziwego poznania drugiej osoby i połączenia się z nią na głębokim poziomie, w poszukiwaniu relacji wykraczającej poza powierzchnię i prowadzącej do tytułowego trójwymiarowego doświadczenia.
Tytuł piosenki „3D” w metaforyczny sposób przedstawia głębię i zawiłości związku. Oznacza to, że piosenkarz pragnie spojrzeć poza powierzchowność i przełamać bariery uniemożliwiające mu prawdziwe zrozumienie drugiej osoby. Zastosowanie koncepcji wizualnej 3D podkreśla potrzebę bardziej angażującego i autentycznego połączenia.












Komentarze (0)