
Tekst piosenki
[Intro: Swae Lee]
Oh, oh, oh
Oh, woh
We living
Yeah
We living
Oh, eh
Oh-oh-oh, oh
We living
Uh-uh-uh
Yo
We living
[Verse 1: Swae Lee]
Restless, you’re gettin’ restless
In fact, that something’s missing (Missing)
It was all bad, tears that you shed (Shed)
No such thing at all as moving too fast
[Chorus: Swae Lee]
Only thing she care about is whereabouts
Eye contact, she stare me down, wanna wear me out
She said it without sayin’ it (Sayin’ it)
We link up, proper plannin’ (Plannin’)
We take trips and she tellin’
Feeling East Coast air
[Post-Chorus: Swae Lee & Rauw Alejandro]
I got airplane tickets with your name on them, eh, eh, eh
And, girl, you’re fine by me ’cause you’re good money, eh, eh, eh, eh
Say you’ll fall in love, girl, you might as well, eh, eh, eh
All jokes aside, make you mine for real, eh, eh, eh, eh (Ra-Rauw)
[Verse 2: Rauw Alejandro]
¿Qué tiene’ puesto? (Mami)
No puedo esperar a mandarte a buscar
Me cansé de las foto’, el story, los texto’ (¡Ah!)
Se molesta si no le contesto (¡Yah!)
Pues házmelo así, bien toxic, caotic (Uh-wuh)
No se deja ver, ella es exótica (¡WYih!)
Clase aparte, otra liga (¡Yah!)
[Chorus: Rauw Alejandro, Rauw Alejandro & Swae Lee]
Only thing she care about is whereabouts
Eye contact, she stare me down, wanna wear me out
She said it without sayin’ it (Sayin’ it)
We link up, proper plannin’ (Plannin’)
We take trips and she tellin’ (Tellin’)
Feeling East Coast air
[Post-Chorus: Rauw Alejandro]
Mami, el ticket del avión tiene tu nombre, eh, eh, eh, eh (Oh-oh)
Una vez tú llegue’ no querrás volver, eh, eh, eh, eh
Si te pone’ pa’ mí, pues yo también, eh, eh, eh
Tú solo dime y pongo el mundo a tus pie’, eh, eh, eh, eh
[Bridge: Swae Lee]
Fun time, I want you and I under the sun
I think strongly about that special someone
Fun time, I want you and I under the sun
I think strongly about that special someone
[Chorus: Swae Lee, Rauw Alejandro, Both]
Only thing she care about is whereabouts
Eye contact, she stare me down, wanna wear me out (Stare me down, I)
She said it without sayin’ it (Sayin’ it)
We link up, proper plannin’ (Plannin’)
We take trips and she tellin’ (Tellin’)
Feeling East Coast air
[Post-Chorus: Swae Lee & Rauw Alejandro]
I got airplane tickets with your name on them, eh, eh, eh (Oh-oh)
Una vez tú llegue’ no querrás volver, eh, eh, eh, eh
Say you’ll fall in love, girl, you might as well, eh, eh, eh
Tú solo dime y pongo el mundo a tus pie’, eh, eh, eh, eh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o relacji między dwójką ludzi, którzy przeżywają intensywne chwile, podróże i emocje. Swae Lee i Rauw Alejandro opisują swoje doświadczenia związane z fascynacją, atrakcyjnością i pasją.
W wersie Swae Lee pojawia się motyw niepokoju i uczucia niedosytu, związane z brakiem czegoś istotnego. Artysta opowiada o łzach, które kobieta przelała, co może sugerować trudności w relacji. Wers „No such thing at all as moving too fast” może odnosić się do chęci intensywnego przeżywania chwil, nawet jeśli wiąże się to z ryzykiem.
W refrenie Swae Lee opisuje, że jedyną rzeczą, która obecnie ma dla niego znaczenie, jest miejsce, w którym się znajduje, a kobieta skupia na nim swoją uwagę. Wyraża również pewność siebie i atrakcyjność, którą budzi u niej.
W zwrotce Rauw Alejandro dodaje hiszpańską perspektywę, opisując swoją fascynację kobietą i podkreślając jej ekskluzywność. Wersy zawierają elementy romantyczne, ale również pewną dozę toksyczności, co jest zauważalne w linijce „Pues házmelo así, bien toxic, caotic” (Więc zróbmy to w stylu toksycznym, chaotycznym).















Komentarze (0)