
Tekst piosenki
Odjechałaś kolejką PKP
Najpiękniejsza studentko ASP
Stoję na dworcu w Kutnie
A ty na płótnie malujesz mnie
W tle nam grało techenko ATB
Szeptałaś cichuteńko: kocham cię
Deszczyk stuka w okienko
A pod kołderką brakuje cię
Madmuazel
powiedz mi
powiedz czy to był sen
lecą dni
lecą łzy
madmuazel
ja twym królem
ty mą damą kier
koniec gier
Madmuazel
powiedz mi
powiedz czy to był sen
lecą dni
lecą łzy
madmuazel
ja twym królem
ty mą damą kier
koniec gier
Odgarniałem swą ręką włosy twe
Byłaś moją wisienką na torcie
Teraz karmię łabędzie
Widzę cię wszędzie, mam TGV
Na wymianę studencką wzięli cię
Serce na pół mi pękło, OMG
Czy cię jeszcze zobaczę?
Czy za mną płaczesz w tym Champs Elysees?
Madmuazel
powiedz mi
powiedz czy to był sen
lecą dni
lecą łzy
madmuazel
ja twym królem
ty mą damą kier
koniec gier
Madmuazel
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o nostalgii i tęsknocie za ukochaną, która wyjechała pociągiem PKP. Wykonawca wspomina, jak piękna dziewczyna studiująca na ASP malowała go na płótnie, podczas gdy on stał na dworcu w Kutnie. W tle słychać techno ATB, a dziewczyna szepcze mu cicho, że go kocha. Deszcz stuka w okno, a pod kołderką brakuje mu jej obecności.
Madmuazel, jak określa ją w piosence, jest dla niego ważną damą, a on sam staje się jej królem. W utworze pojawia się pytanie, czy wszystko to było snem, a dni przemijają, pozostawiając łzy tęsknoty. Wykonawca opisuje, jak odgarniał włosy ukochanej i jak ta była dla niego „wisienką na torcie”. Teraz, gdy ona wyjechała, karmi łabędzie i widzi ją wszędzie, nawet mając TGV.
Piosenka zawiera elementy humorystyczne, jak wymiana studencka, serce, które pęka na pół, i pytanie, czy jeszcze zobaczy ukochaną na Champs Elysees. Refren podkreśla zakończenie gier, co może odnosić się do trudności związanych z utrzymaniem związku na odległość. Całość utworu skupia się na uczuciach tęsknoty, miłości i niepewności co do przyszłości ich relacji.















Komentarze (0)