Childish Gambino - Little Foot Big Foot - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Childish Gambino, Young Nudy
Album:: Atavista
Gatunki:: Country, Pop, Rap
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Chorus: Childish Gambino]
Little foot, big foot, get out the way
I’ma show y’all how to move this yay
I’ma show y’all how to move like this
I’ma show y’all that a move ain’t, woo
Little foot, big foot, get out the way
I’ma show y’all how to move this yay
I’ma show y’all how to move like this
I’ma show y’all that a move ain’t, woo (Woo)

[Verse 1: Childish Gambino]
Little foot, big foot, get out the way
Bustin’ out bales, I’ve been bustin’ all day
Bustin’ out bales, we were sellin’ that hay
We been movin’ that snow, I was ridin’ that sleigh
Double cup C’s, had to put them in the safe
Got the semi on deck, .45, AK
Servin’ up fiend, I remember that J
Brought his daughter to the house, I was cryin’ all day
L’s rolled up and I’m packin’ that heat
12 roll up and I’m slappin’ them feet
He was only sixteen, he was lookin’ at three
Now he lookin’ at nine, pray to God he don’t speak
Water drip rich, so we gave ’em that leak
Bales got my baby mama nails on fleek
I was seven years old, daddy thrown in the clink
Said, „Life ain’t fair, everybody gon’ cheat”

[Verse 2: Childish Gambino]
Chicken coupe, chicken soup, I got the wave
Move so smooth like butter, like shea
Crime don’t pay, I ain’t heard what they say
Quarter brick, half a brick, whole brick, ayy (Ayy)
Cotton ball white like hen house floors
Could’ve been broke, this the life I chose
They was in school, I was stirrin’ that pot
Daddy couldn’t come home, I was takin’ that spot
Life move fast, like a movie, so quick
Dark-skinned beauty got a booty so thick
She a down-home chick, she’ll hit that lick
Had to drop my old girl ’cause she think that she slick
I ain’t seen him in a minute, so I think he might flip
Had to hit him with the stick, man, you niggas ain’t, woo
If I couldn’t move bricks, I don’t know what I’d do
I ain’t worried ’bout mine, you can worry ’bout you

[Verse 3: Young Nudy]
(Slime)
Put my foot in that work
Everything you stepped on (Step on)
You sayin’ this all to me, boy, you got stepped on (Oh, yeah)
I roll up a light, you know I get my rep on (Get my rep on)
And I just pour a pussy all up in this styrofoam (Yeah)
Diamonds on me, six, EA, my zone (EA)
Got up by myself, ain’t nobody put me on (Ain’t nobody put me on)
Turn a pop song into a real trap song (Real trap song)
I just unloaded in ya bitch
Deepthroat, she just tryna suck a nigga dick
Freak hoe, I could never fall for your bitch (Nah)
Ego’s too slow, mind too big (Mind too big)
Check out my life, I need big (Yeah)
Check out my ice, yes, they dig (They dig)
Walked in, Mike Tyson, knockin’ down shit (Knockin’ down shit)
I don’t need diamonds
I don’t need ya here (I don’t need ya here)
(Yeah, diamonds)
All these diamonds on me here (All these diamonds on me here)
Yeah
Real raw rook’, came up on rich (Real raw rook’, came up on rich)
Huh, gotta keep it real, right hand on my brick (Yeah)
Everybody hatin’ on me ’cause I’m lit (Yeah)
Top of the world, and I ain’t givin’ y’all shit
Damn (Top of the world, I ain’t givin’ y’all shit)
(Top of the world, and I ain’t givin’ y’all shit)

„Little Foot Big Foot” to utwór pochodzący z wydanej 13 maja 2024 roku rozszerzonej wersji czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Childish Gambino, zatytułowanego „3.15.20”. Wydawnictwo noszące tytuł „Atavista” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Wolf + Rothstein, mcDJ Recording oraz RCA Records.

Projekt został zapowiedziany przez Donalda na jego koncie na Instagramie 15 marca 2024 roku, cztery lata po ujawnieniu istnienia projektu. Warto zauważyć, że data premiery to żartobliwa zmiana dat wydania: 3.15.20 na 13.5.24.

Nagrane przy współpracy z Young Nudy „LIttle Foot Big Foot” bada tematy wytrwałości, walki i sukcesu w kontekście szorstkiej narracji skupionej na życiu ulicznym. Piosenka opowiada o zmaganiach i poświęceniach osób poruszających się w trudnym środowisku, szczególnie w świecie handlu narkotykami i przestępczości. Zestawienie „Little Foot” i „Big Foot” sugeruje kontrast między małymi początkami a większymi aspiracjami lub wyzwaniami, przed jakimi stają bohaterowie piosenki.

„Little Foot Big Foot” przedstawia żywy portret jednostek poruszających się w trudnych realiach życia ulicznego, gdzie przetrwanie często wymaga dokonywania trudnych wyborów i trwałych trudności. Odporność, ambicja i dążenie do sukcesu w trudnych okolicznościach, zostały podkreślone przez żywy sposób opowiadania historii i obrazy w tekście, co czyni ją mocnym komentarzem na temat złożoności miejskiego życia i chęci wzniesienia się ponad trudne okoliczności.

Album „Atavista” zawiera dwa ulubione utwory fanów, „Atavista” i „Human Sacrifice”. Oba utwory zostały po raz pierwszy zaprezentowane w 2018 roku, podczas ostatniej światowej trasy koncertowej Gambino, ale z nieznanych powodów nie znalazły się na ostatecznej wersji albumu. Na albumie znalazły się premierowe utwory oraz nowe wersje utworów „Little Foot Big Foot”, teraz z udziałem Young Nudy’ego, oraz „Human Sacrifice”.