
Tekst piosenki
[Intro: Heeseung]
Oh
Yeah, yeah
[Verse 1: Jungwon, Sunoo]
Can’t believe, 눈앞의 넌 (눈앞의 넌)
모든 게 그대론데
난 모르는 미소를 짓고 있어 (Yeah, yeah)
심연 같은 눈동자 (눈동자)
그 너머 너를 찾아봐도
낯설어, who are you?
내가 사랑하는 넌 누군지
[Pre-Chorus: NI-KI, Sunghoon]
혼란 속의 몰락
어지러워, baby
난 널 아는 걸까
뭔가 변한 걸까
제발 대답해 봐
내가 틀린 걸까?
[Chorus: Heeseung, Jay]
Fatal trouble
It’s getting blurry
너의 기억이
무너져내려
Fatal trouble
널 향한 마음도
오랜 믿음도
다 coming undone
[Post-Chorus: Jake, Heeseung]
I don’t know you (I don’t know you)
난 무너져가 (난 무너져가)
헤메고 있어 (헤매고 있어)
널 지키게 해줘
Fatal trouble
같은 memory
또 다른 story
날 흔들어놔
Fatal trouble
[Verse 2: NI-KI, Sunoo]
Ah, 겨우 지켜낸
널 잃긴 싫은데
불안이 드리워
점점 여윈 달 같이
흐려져 확신이
I don’t know what to do
[Pre-Chorus: Jungwon, Sunghoon]
혼란 따윈 don’t mind
집중하는 감각
분명 너는 하나
So now, 뒤로 해 다
내 심장이 뛰는
대로 걸어가 난
[Chorus: Jay, Jake]
Fatal trouble (Oh)
It’s getting blurry
너의 기억이
무너져내려 (무너져내려)
Fatal trouble
널 향한 마음도 (마음도)
오랜 믿음도 (Ooh)
다 coming undone
[Post-Chorus: Sunoo, Heeseung]
I know, I know you (I know, I know you)
자 말해 내게 (말해 내게)
아니라고 (아니라고)
변한 건 없다고
Fatal trouble
하나의 영혼
믿어 내 답을
틀리지 않아
Fatal trouble
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Fatal Trouble” to utwór pochodzący z wydanego 13 maja 2024 roku albumu południowokoreańskiej męskiej grupy ENHYPEN (엔하이픈). Wydawnictwo „MEMORABILIA” powstało specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do serialu wyprodukowanego na podstawie webtoonu „DARK MOON: THE BLOOD OLTAR (다크문: 달의 제단; dosł. Dark Moon: Altar of the Moon)”. Jest to oryginalna historia wyprodukowana przez HYBE (하이브) z udziałem członków ENHYPEN. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni BELIFT LAB (빌리프랩) oraz HYBE (하이브).
Piosenka „Fatal Trouble” porusza tematy odkrywania siebie i emocjonalnego zamętu w kontekście niespokojnego związku. Teksty odzwierciedlają poczucie dezorientacji i niepewności, gdy narrator stara się kierować swoimi uczuciami i zrozumieć zmiany zachodzące w związku. W całej piosence słychać ukryte poczucie strachu i niepokoju związane z utratą kogoś, na kim mu zależy, oraz emocjonalnym wpływem tej straty.
Utwór niesie ze sobą potężne przesłanie o odkrywaniu siebie, odporności i trudnym procesie stawiania czoła zmianom w związku i ich akceptowania. Dzięki przejmującym tekstom i emocjonalnemu przekazowi piosenka oddaje burzliwe emocje i wewnętrzne zmagania, które towarzyszą poruszaniu się po niespokojnych wodach w miłości i relacji.
„DARK MOON” przedstawia losy chłopców-wampirów, którzy spotykają tajemniczą dziewczynę, pojawia się motyw konfrontacji i przyjaźń między wampirami a wilkołakami. Historia utrzymana jest w formie fantastycznego romansu YA. Bohaterowie opowieści łączą niezwykłe zdolności, młodość i przyjaźń oraz tajemnice.












Komentarze (0)