ENHYPEN (엔하이픈) - One In A Billion (Japanese Version) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (Soundtrack Compilation)

Artyści:: ENHYPEN (엔하이픈)
Album:: DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (Soundtrack Compilation)
Gatunki:: K-Pop, Pop, Remix
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Jungwon, Sunghoon]
待っていたよ
ずっとずっと前からずっと
様よても
探してその記憶を
(Oh) その夜を
Passed it, 時間超えて
(Oh) 君へ arriving
Yeah

[Pre-Chorus: Jake, Sunoo, Heeseung]
当然と僕らを繋げる fate
運命にまかせ
僕を誘う甘さは pain
One in a billion

[Chorus: Heeseung, Jay]
No, no, no, no
惹かれるよ your everything
身体中の
血が沸騰してもいい
心臓が教えてそう
一瞬で “君だよ” と
It’s destiny
Yeah, one in a billion

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, Jay, Sunghoon]
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh (Yeah)
Oh, oh-oh, one in a billion
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, one in a billion

[Interlude: Heeseung]
Yeah, yeah

[Verse 2: NI-KI, Sunghoon, Jungwon]
背を向けて
君から逃げだくても
気がつけば
君の前に崩れる (崩れる)
(Oh) 手を握ってよ
悲運止めてよ
(Oh) 離さない
Anymore, anymore, yeah

[Pre-Chorus: Sunoo, Jake, Jay]
どうしようもなく逆らえないよ fate
永遠のなかで
何度も君だけを探して
One in a billion

[Chorus: Jay, Jungwon]
No, no, no, no
惹かれるよ your everything
身体中の
血が沸騰してもいい
心臓が教えたそう
一瞬で “君だよ” と
It’s destiny
Yeah, one in a billion

[Post-Chorus: Heeseung, Jake, Jay]
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh (Yeah)
Oh, oh-oh, one in a billion
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh

[Bridge: Jake, NI-KI, Sunoo, Jungwon, *Sunghoon*]
届かぬ time and tide
願った whole my life
(今この瞬間)
捧げるだから
*One in a billion*
*Yeah, you could be that*
*One in a billion*

[Chorus: Heeseung, Jay, Jay & Jungwon]
Know, know, know, know
感じたいんだ your everything
永遠までの
すべてがただ欲しい
パズルの欠片のよう
そう偶然も運命と
Now, all becomes clear
One in a billion

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, Jay]
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, (One in a billion), oh-oh
Oh, oh-oh, (Ah, woah)
Oh, oh-oh, one in a billion
Oh, oh-oh (Woah)
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh, one in a billion (No, no, no, no)

[Zwrotka 1] Czekałem na ciebie w moim przeszłym, przeszłym, przeszłym życiu Zawsze byłem zagubiony w zapomnianych wspomnieniach Przeszedłem trudne chwile, krocząc z czasem I przychodzę do ciebie, tak [Pre-Chorus] Czuję to, los, który łączy ciebie i mnie Los wybiera ciebie Przyciąga cię ten słodki, rozprzestrzeniający się ból Jedna na miliard [Refren] Nie, nie, nie, nie Twoje wszystko mnie przyciąga W moich żyłach krąży gorąca krew Moje serce wskazuje na ciebie Zauważyłem na pierwszy rzut oka To przeznaczenie, tak Jedna na miliard [Post-Chorus] Oh, oh-oh Oh, oh-oh, oh-oh Oh, oh-oh (Tak) Oh, oh-oh, jedna na miliard Oh, oh-oh Oh, oh-oh, oh-oh Oh, oh-oh Oh, oh-oh, jedna na miliard [Interludium] Tak, tak [Zwrotka 2] Odwracam się i uciekam daleko, bojąc się, że cię skrzywdzę Ale klękam i klękam przed tobą jeszcze raz Złap mnie za rękę i zakończ tę tragedię Nie pozwól mi już odejść, już, tak [Pre-Chorus] Czuję to, los, który łączy ciebie i mnie Los wybiera ciebie Przyciąga cię ten słodki, rozprzestrzeniający się ból Jedna na miliard [Refren] Nie, nie, nie, nie Twoje wszystko mnie przyciąga W moich żyłach krąży gorąca krew Moje serce wskazuje na ciebie Zauważyłem na pierwszy rzut oka To przeznaczenie, tak Jedna na miliard [Post-Chorus] Oh, oh-oh Oh, oh-oh, oh-oh Oh, oh-oh (Tak) Oh, oh-oh, jedna na miliard Oh, oh-oh Oh, oh-oh, oh-oh Oh, oh-oh Oh, oh-oh [Bridge] Odległy czas i przypływ Całe swoje życie chciałem ofiarować (Na tę chwilę) Więc weź to Jedna na miliard Tak, możesz nią być [Refren] Wiem, wiem, wiem, wiem Desperacko chcę twoje wszystko Od chwili, gdy cię poznałem, aż do wieczności Zbiegi okoliczności jak elementy układanki Los, który ci sprzyjał Teraz wszystko staje się jasne Jedna na miliard [Post-Chorus] Oh, oh-oh Oh, oh-oh, (Jeden na miliard), oh-oh Oh, oh-oh (Ah, woah) Oh, oh-oh, jedna na miliard Oh, oh-oh (Woah) Oh, oh-oh, oh-oh Oh, oh-oh Oh, oh-oh, jedna na miliard (Nie, nie, nie, nie)