Tekst piosenki
[Verse 1]
You may find yourself living in a shotgun shack
You may find yourself in another part of the world
You may find yourself behind the wheel of a large automobile
You may find yourself in a beautiful house, with a beautiful wife
And you may ask yourself, “How did I get here?”
[Chorus]
Let the water hold me down
All the water loading underground
After the money’s gone
Water loading underground (Letting the days go by)
Let the water hold me down (Letting the days go by)
All the water loading underground (Into the blue again)
After the money’s gone (Once in a lifetime)
Water loading underground
[Verse 2]
And you may ask yourself, “How do I work this?”
And you may ask yourself, “Where is that large automobile?”
And you may tell yourself, “This is not my beautiful house”
And you may tell yourself, “This is not my beautiful wife”
[Chorus]
(Letting the days go by) Let the water hold me down
(Letting the days go by) All the water loading underground
(Into the blue again) After the money’s gone
(Once in a lifetime)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Once in a Lifetime” to utwór pochodzący z wydanego 17 maja 2024 roku projektu wytwórni A24 Music, zatytułowanego „Everyone’s Getting Involved: A Stop Making Sense Tribute Album”. Wydawnictwo jest artystycznym hołdem dla legendarnego zespołu rockowego Talking Heads i ich dorobku artystycznego. Album zawiera szesnaście utworów nagranych przez szesnastu różnych artystów.
Wykonywany przez Kevina Abstract utwór „Once in a Lifetime” to cover piosenki Talking Heads, która pierwotnie została wydana w październiku 1980 roku w ramach albumu „Remain in Light”. Utwór porusza temat autorefleksji i poczucia dezorientacji, które towarzyszy kwestionowaniu własnej tożsamości i wyborów życiowych.
Piosenka w obrazowy sposób ukazuje momenty, w których człowiek znajduje się w nieoczekiwanej sytuacji i zadaje sobie pytanie, jak się tam znalazł, podkreślając niepewność i ulotność doświadczeń życiowych. „Once in a Lifetime” zachęca słuchaczy do kontemplacji nieprzewidywalnej natury życia, znaczenia samoświadomości i akceptacji zmian.
Utwór zachęca też do introspekcji i głębszego zrozumienia, w jaki sposób nasze wybory i okoliczności mogą doprowadzić nas do nieoczekiwanych miejsc. Utwór podkreśla jak ważne jest chwytanie każdej chwili z poczuciem ciekawości i otwartości.
Komentarze (0)