Tekst piosenki
[Intro: Anette Olzon & Marco Hietala]
I want my tears back
[Verse 1: Anette Olzon]
The treetops, the chimneys, the snowbed stories, winter grey
Wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat
A railroad across waters, the scent of grandfatherly love
Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly’s wings
[Pre-Chorus: Anette Olzon]
Where is the wonder where’s the awe?
Where’s dear Alice knocking on the door?
Where’s the trapdoor that takes me there?
Where the real is shattered by a Mad March Hare?
[Chorus: Marco Hietala]
Where is the wonder, where’s the awe?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Before the years take me
I wish to see the lost in me
[Post-Chorus: Anette Olzon & Marco Hietala]
I want my tears back
I want my tears back, now
[Verse 2: Anette Olzon]
A ballet on a grove, still growing young all alone
A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa
[Pre-Chorus: Anette Olzon]
Where is the wonder where’s the awe?
Where’s dear Alice knocking on the door?
Where’s the trapdoor that takes me there?
Where the real is shattered by a Mad March Hare?
[Chorus: Marco Hietala]
Where is the wonder, where’s the awe?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Before the years take me
I wish to see the lost in me
[Chorus: Anette Olzon & Marco Hietala]
Where is the wonder, where’s the awe?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Before the years take me
I wish to see the lost in me
[Post-Chorus: Anette Olzon & Marco Hietala]
I want my tears back
I want my tears back now
[Instrumental Break]
[Chorus: Marco Hietala]
Where is the wonder, where’s the awe?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Before the years take me
I wish to see the lost in me
[Chorus: Anette Olzon & Marco Hietala]
Where is the wonder, where’s the awe?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Before the years take me
I wish to see the lost in me
[Outro: Anette Olzon & Marco Hietala]
I want my tears back
I want my tears back now
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o tęsknocie za utraconą niewinnością i magią, która towarzyszyła dzieciństwu. Artysta wskazuje na różne elementy przyrody i codzienności, które kiedyś były dla niego źródłem fascynacji i zachwytu, ale teraz zdają się być utracone. Śpiewaczka wspomina o pięknie zimowej natury, o zapachu miłości dziadka, o nostalgicznych wspomnieniach z dzieciństwa.
W refrenie artyści wyrażają tęsknotę za czasami, kiedy życie było pełne cudów i zachwytu, za bezsenne noce, które kiedyś były dla nich tak ważne. Pragną wrócić do tamtych czasów, zanim upłynie zbyt wiele lat, aby odnaleźć w sobie to, co kiedyś było dla nich ważne.
W kolejnych zwrotkach śpiewaczka wspomina o różnych doświadczeniach z dzieciństwa, które kiedyś były dla niej źródłem radości i beztroski. Artysta zadaje pytania, gdzie się podziała ta magia, gdzie są te chwile, kiedy wszystko wydawało się możliwe. Pragnienie powrotu do tych czasów jest silne, chcą odzyskać swoje emocje i uczucia.
Komentarze (0)